Skip to content

รองเท้าเซฟตี้

rɔɔng-táo-sêep-dtîi [រ៉ង-ថៅ-ស៊េប-ធី]
  1. noun ឍាលស្បែកជើង; ស្បែកជើងសុវត្ថិភាព
    safety shoes; safety boots
    ทุกคนในโรงงานต้องใส่รองเท้าเซฟตี้
    គ្រប់គ្នាក្នុងរោងចក្រត្រូវពាក់ឍាលស្បែកជើង។
    Everyone in the factory must wear safety shoes.

Syllables: รอง (rɔɔng, mid) + เท้า (táo, high) + เซฟ (sêep, falling) + ตี้ (dtîi, falling)

មានន័យថាស្បែកជើងសុវត្ថិភាព ឬស្បែកជើងដែកសម្រាប់ធ្វើការដ្ឋាន។ ជនជាតិថៃខ្ចីពាក្យ safety ពីអង់គ្លេសមកប្រើផ្ទាល់។ កន្លែងធ្វើការ និងរោងចក្រនៅថៃភាគច្រើនតម្រូវឱ្យពាក់ជាដាច់ខាត។

Safety shoes or boots, typically steel-toed; a loanword from English widely used on job sites.

More examples

  • ใครไม่ใส่รองเท้าเซฟตี้ห้ามเข้าเขตก่อสร้างเด็ดขาดครับ
    krai mâi sài rɔɔng-táo-sêep-dtîi hâam kâo kèet-gɔ̀ɔ-sâang dèt-kàat kráp · ខ្រៃ ម៉ៃ សៃ រ៉ង-ថៅ-សេប-ទី ហាម ខៅ ខេត-ក-សាង ដិត-ខាត ក្រាប់
    អ្នកណាមិនពាក់ស្បែកជើងសុវត្ថិភាព ហាមចូលតំបន់ការដ្ឋានសំណង់ដាច់ខាតបាទ។
    Anyone not wearing safety shoes is strictly prohibited from entering the construction site.
  • รองเท้าเซฟตี้คู่นี้หัวเหล็ก ช่วยป้องกันของหนักหล่นทับค่ะ
    rɔɔng-táo-sêep-dtîi kûu née hǔa-lèk chûai bpɔ̂ng-gan kɔ̌ɔng nàk lòn-táp kâ · រ៉ង-ថៅ-សេប-ទី ឃូ នី ហួ-ឡេក ឈួយ ប៉ង-ហ្កាន ខង ណាក់ ឡុន-ថាប់ ខាក់
    ស្បែកជើងសុវត្ថិភាពមួយគូនេះក្បាលដែក ជួយការពាររបស់ធ្ងន់ធ្លាក់សង្កត់ចាស។
    These safety shoes have steel toes, helping protect against heavy falling objects.
  • บริษัทมีเงินช่วยเหลือสำหรับซื้อรองเท้าเซฟตี้ให้พนักงาน
    bɔɔ-rí-sàt mii ngən chûai-lʉ̌a sǎm-ràp sʉ́ʉ rɔɔng-táo-sêep-dtîi hâi pá-nák-ngaan · ប-រ៉ិ-សាត់ មី ងើន ឈួយ-លើ សាំ-រ៉ាប់ ស៊ឺ រ៉ង-ថៅ-សេប-ទី ហៃ ផាក់-ណាក់-ង៉ាន
    ក្រុមហ៊ុនមានប្រាក់ឧបត្ថម្ភសម្រាប់ទិញស្បែកជើងសុវត្ថិភាពឱ្យបុគ្គលិក។
    The company provides an allowance for employees to buy safety boots.

Common phrases: รองเท้าหัวเหล็ก (rɔɔng-táo hǔa-lèk) ស្បែកជើងក្បាលដែក · สวมรองเท้าเซฟตี้ (sǔam rɔɔng-táo-sêep-dtîi) ពាក់ស្បែកជើងសុវត្ថិភាព

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฝาครอบ ฉากกระจก แผ่นพลาสติก การป้องกันตัว กันชน ประตูกั้น มู่ลี่ กันสาด ผนังกั้น แผ่นซับเสียง หน้ากากกันฝุ่น ถุงมือป้องกัน สนับอก สนับเข่า สนับศอก สนับแขน สนับแข้ง กลองศึก กลองใหญ่ เสียงกลอง กลองชุด กลองยาว เครื่องกลอง แส้ม้า

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.