สนับอก
sà-nàp-òk [សាក់-ណាប់-អុក]- noun ឍាលទ្រូង; ប្រដាប់ការពារទ្រូងchest protectorนักมวยต้องใส่สนับอกตอนซ้อม
អ្នកប្រដាល់ត្រូវពាក់ឍាលទ្រូងពេលហាត់។
Boxers must wear chest protectors during training.
Syllables: สะ (sà, low) + นับ (nàp, low) + อก (òk, low)
មានន័យថារបាំងពាសទ្រូង ឬអាវក្រោះការពារទ្រូង (ប្រើក្នុងកីឡាប្រដាល់ តេក្វាន់ដូ ឬកងកម្លាំង)។ ជនជាតិខ្មែរត្រូវចំណាំថាពាក្យ สนับ (sà-nàp) មានន័យថារបាំងការពារសម្រាប់រុំព័ទ្ធសរីរាង្គ។ ពាក្យនេះអានជាសំឡេងទាបទាំងអស់ (all low tones)។
A chest protector or chest guard, commonly worn in combat sports or martial arts.
More examples
- นักกีฬาเทควันโดต้องสวมสนับอกก่อนลงแข่งครับ
nák-gii-laa têek-wan-doo dtɔ̂ng sǔam sà-nàp-òk gɔ̀ɔn long kɛ̀ng kráp · ណាក់-គី-ឡា ថេក-វ៉ាន់-ដូ ទង សួម សាក់-ណាប់-អុក ហ្កន ឡុង ខែង ក្រាប់
កីឡាករតេក្វាន់ដូត្រូវតែពាក់អាវក្រោះការពារទ្រូងមុននឹងឡើងប្រកួតបាទ។
Taekwondo athletes must wear a chest protector before competing. - สนับอกตัวนี้ช่วยลดแรงกระแทกได้เยอะเลยค่ะ
sà-nàp-òk dtua née chûai lót rɛɛng-grà-tɛ́ɛk dâai yə́ ləəi kâ · សាក់-ណាប់-អុក ទួ នី ឈួយ ឡុត រែង-ក្រាក់-ធែក ដាយ យ៉ឺ ឡើយ ខាក់
របាំងពាសទ្រូងមួយនេះជួយកាត់បន្ថយកម្លាំងប៉ះទង្គិចបានច្រើនណាស់ចាស។
This chest protector greatly reduces impact force. - ครูฝึกตรวจดูว่านักเรียนใส่สนับอกเรียบร้อยหรือยัง
kruu-fʉ̀k dtrùat duu wâa nák-rian sài sà-nàp-òk rîap-rɔ́ɔi rʉ̌ʉ yang · គ្រូ-ហ្វឹក ត្រួត ឌូ វ៉ា ណាក់-រៀន សៃ សាក់-ណាប់-អុក រៀប-រ៉យ រឺ យ៉ាង
គ្រូបង្វឹកពិនិត្យមើលថាសិស្សបានពាក់របាំងការពារទ្រូងត្រឹមត្រូវហើយឬនៅ។
The trainer checked whether the students were properly wearing their chest guards.
Common phrases: เสื้อเกราะ (sʉ̂a-grɔ̀) អាវក្រោះ · สนับป้องกัน (sà-nàp bpɔ̂ng-gan) សម្ភារការពារសរីរាង្គ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ฉากกระจก แผ่นพลาสติก การป้องกันตัว กันชน ประตูกั้น มู่ลี่ กันสาด ผนังกั้น แผ่นซับเสียง หน้ากากกันฝุ่น ถุงมือป้องกัน รองเท้าเซฟตี้ สนับเข่า สนับศอก สนับแขน สนับแข้ง กลองศึก กลองใหญ่ เสียงกลอง กลองชุด กลองยาว เครื่องกลอง แส้ม้า พัดโบก
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.