Skip to content

สถาปนิก

sà-tǎa-bpá-ník [សៈថាប៉ានិក]
  1. noun ស្ថាបត្យករ
    architect
    สถาปนิกกำลังออกแบบบ้านหลังใหม่
    ស្ថាបត្យករកំពុងគូរប្លង់ផ្ទះថ្មី
    The architect is designing a new house.

Syllables: ส (sà, low) + ถา (tǎa, rising) + ปะ (bpá, high) + นิก (ník, high)

មានន័យថា «ស្ថាបត្យករ» (អ្នកគូរប្លង់អាគារ)។ កម្មករសំណង់ខ្មែរនៅថៃជួបពាក្យនេះញឹកញាប់នៅលើការដ្ឋានសំណង់។ ប្រយ័ត្នសំឡេងថៃ គឺអានព្យាង្គចុងក្រោយទាំងពីរជាសំឡេងខ្ពស់ «bpá-ník» មិនមែនសំឡេងស្មើទេ។

Means 'architect'. Very useful for construction workers in Thailand who interact with designers and building planners on job sites.

More examples

  • สถาปนิกกำลังตรวจแบบแปลนก่อสร้างครับ
    sà-tǎa-bpá-ník gam-laŋ dtrùat bɛ̀ɛp-bplɛɛn gɔ̀ɔ-sâang kráp · សៈថាវប៉ាក់នីក កាំឡាំង ត្រួត បែបប្លែន ហ្កសាង ក្រាប់
    ស្ថាបត្យករកំពុងតែពិនិត្យប្លង់សាងសង់សំណង់បាទ។
    The architect is inspecting the construction blueprints.
  • ถ้ามีปัญหาเรื่องแบบบ้านให้ถามสถาปนิกนะคะ
    tâa mii bpan-hǎa rʉ̂ang bɛ̀ɛp bâan hâi tǎam sà-tǎa-bpá-ník ná ká · ថា មី ប៉ាន់ហា រឿង បែប បាន ហៃ ថាម សៈថាវប៉ាក់នីក ណា ខាក់
    បើមានបញ្ហាទាក់ទងនឹងប្លង់ផ្ទះ សូមសួរស្ថាបត្យករណា៎។
    If you have issues with the house layout, please consult the architect.
  • เขาทำงานเป็นสถาปนิกออกแบบคอนโดครับ
    kǎo tam-ŋaan bpen sà-tǎa-bpá-ník ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp kɔɔn-doo kráp · ខៅ ថាំង៉ាន ប៉េន សៈថាវប៉ាក់នីក អកបែប ខុនដូ ក្រាប់
    គាត់ធ្វើការជាស្ថាបត្យករឌីហ្សាញខុនដូ។
    He works as an architect designing condominiums.

Common phrases: สถาปนิกออกแบบ (sà-tǎa-bpá-ník ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp) ស្ថាបត្យករអ្នករចនាប្លង់ · หัวหน้าสถาปนิก (hǔa-nâa sà-tǎa-bpá-ník) ប្រធានស្ថាបត្យករ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

สถานรับเลี้ยงเด็ก สถานสงเคราะห์ สถานการณ์ฉุกเฉิน สถานการณ์ตึงเครียด สถานการณ์การเงิน สถานการณ์น้ำท่วม สถานภาพ สถานภาพสมรส สถานทูต สถานกงสุล สถานกงสุลใหญ่ สถาปัตยกรรม สถาปนา สถาบันการเงิน สถาบันวิจัย สถานบริการ สภาพอากาศ สภาพจิตใจ สภาพร่างกาย สภาพคล่อง สภาพความเป็นอยู่ สภาพการจราจร สภาพการทำงาน ตั้งอยู่

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.