Skip to content

สถาบันการเงิน

sà-tǎa-ban-gaan-ŋən [សៈថាបានកានងើន]
  1. noun ស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុ
    financial institution
    ธนาคารเป็นสถาบันการเงินที่สำคัญ
    ធនាគារជាស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុដ៏សំខាន់
    Banks are important financial institutions.

Syllables: ส (sà, low) + ถา (tǎa, rising) + บัน (ban, mid) + การ (gaan, mid) + เงิน (ŋən, mid)

មានន័យថា 'គ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុ' ដូចជាធនាគារ ឬក្រុមហ៊ុនផ្តល់កម្ចីផ្សេងៗ។ ជាពាក្យផ្លូវការដែលឃើញញឹកញាប់ក្នុងឯកសារ ព័ត៌មាន ឬកិច្ចសន្យាខ្ចីប្រាក់។ ក្នុងការនិយាយទូទៅ ប្រជាជនថៃច្រើននិយាយត្រឹម 'ធនាគារ' (ធៈនាខាន) ច្រើនជាង។

Formal term meaning financial institution (banks, credit unions, finance companies). In daily casual speech, Thais usually just say 'ธนาคาร' (bank).

More examples

  • ถ้าจะกู้เงินต้องติดต่อสถาบันการเงินที่เชื่อถือได้ครับ
    tâa jà gûu-ŋən dtɔ̂ɔng dtìt-dtɔ̀ɔ sà-tǎa-ban-gaan-ŋən tîi chʉ̂a-tʉ̌ʉ dâi kráp · ថា ចាក់ គូងឺន តង ទិតត សៈថាប័នកានងឺន ធី ឈឿធឺ ដាយ ក្រាប់
    បើចង់ខ្ចីលុយ ត្រូវទាក់ទងគ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុណាដែលគួរឱ្យទុកចិត្តបាទ។
    If you want to borrow money, you should contact a reliable financial institution.
  • สถาบันการเงินหลายแห่งปิดทำการในวันหยุดราชการค่ะ
    sà-tǎa-ban-gaan-ŋən lǎai hɛ̀ŋ bpìt tam-gaan nai wan-yùt râat-chá-gaan kâ · សៈថាប័នកានងឺន ឡាយ ហែង បិទ ថាមកាន ណៃ វ៉ាន់យុត រ៉ាឆៈកាន ខា
    គ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុជាច្រើនបានបិទធ្វើការនៅថ្ងៃឈប់សម្រាកបុណ្យជាតិចាស។
    Many financial institutions are closed on public holidays.
  • ตอนนี้สถาบันการเงินเข้มงวดเรื่องการปล่อยสินเชื่อมาก
    dtɔɔn-née sà-tǎa-ban-gaan-ŋən kêm-ŋûat rʉ̂aŋ gaan-bplɔ̀ɔi-sǐn-chʉ̂a mâak · តននី សៈថាប័នកានងឺន ខេមងួត រឿង កានប្លយស៊ិនឈឿ ម៉ាក
    ពេលនេះគ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុតឹងរ៉ឹងរឿងទម្លាក់កម្ចីខ្លាំងណាស់។
    Financial institutions are currently very strict with lending loans.

Common phrases: ระบบสถาบันการเงิน (rá-bòp sà-tǎa-ban-gaan-ŋən) ប្រព័ន្ធគ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុ · สถาบันการเงินที่ไม่ใช่ธนาคาร (sà-tǎa-ban-gaan-ŋən tîi mâi châi tá-naa-kaan) គ្រឹះស្ថានមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុមិនមែនធនាគារ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

สถานการณ์ฉุกเฉิน สถานการณ์ตึงเครียด สถานการณ์การเงิน สถานการณ์น้ำท่วม สถานภาพ สถานภาพสมรส สถานทูต สถานกงสุล สถานกงสุลใหญ่ สถาปัตยกรรม สถาปนิก สถาปนา สถาบันวิจัย สถานบริการ สภาพอากาศ สภาพจิตใจ สภาพร่างกาย สภาพคล่อง สภาพความเป็นอยู่ สภาพการจราจร สภาพการทำงาน ตั้งอยู่ คงอยู่ เสถียรภาพ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.