Skip to content

สภาพการจราจร

sà-pâap-gaan-jà-raa-jɔɔn [សៈភាពកានចារ៉ាចន]
  1. noun ស្ថានភាពចរាចរណ៍
    traffic conditions
    ตรวจสอบสภาพการจราจรก่อนออกเดินทาง
    ត្រួតពិនិត្យស្ថានភាពចរាចរណ៍មុនពេលចេញដំណើរ
    Check the traffic conditions before setting off.

Syllables: ส (sà, low) + ภาพ (pâap, falling) + การ (gaan, mid) + จ (jà, low) + รา (raa, mid) + จร (jɔɔn, mid)

មានន័យថា 'ស្ថានភាពចរាចរណ៍' ឬសភាពកកស្ទះផ្លូវថ្នល់។ ជនជាតិថៃតែងពិនិត្យមើលពាក្យនេះលើវិទ្យុ (FM 91 / JS 100) ឬកម្មវិធីផែនទីមុនចេញដំណើរ។ ចំណាំថា 'ចរាចរ' ក្នុងភាសាថៃអានថា 'ចាក់រ៉ាចន' មិនមែនអានកាត់ទេ។

Compound noun meaning traffic conditions. Essential for anyone navigating Thai cities, listening to traffic radio reports, or commuting to work.

More examples

  • ช่วงเลิกงานสภาพการจราจรติดขัดมากครับ
    chûaŋ lə̂ək-ŋaan sà-pâap-gaan-jà-raa-jɔɔn dtìt-kàt mâak kráp · ឈួង លើកងាន សៈភាពកានចាក់រ៉ាចន ទិតខាត់ ម៉ាក ក្រាប់
    ពេលចេញពីធ្វើការ ស្ថានភាពចរាចរណ៍ស្ទះខ្លាំងណាស់បាទ។
    During rush hour after work, traffic conditions are very congested.
  • กรุณาเช็กสภาพการจราจรก่อนออกเดินทางนะคะ
    gà-rú-naa chék sà-pâap-gaan-jà-raa-jɔɔn gɔ̀ɔn ɔ̀ɔk dəən-taang ná ká · កាឡុណា ឆេក សៈភាពកានចាក់រ៉ាចន គន អក ដើនថាង ណា ខាក់
    សូមពិនិត្យមើលស្ថានភាពចរាចរណ៍មុនពេលចេញដំណើរណា៎អ្នក។
    Please check the traffic conditions before departing.
  • วันนี้สภาพการจราจรคล่องตัว รถไม่ติดเลย
    wan-née sà-pâap-gaan-jà-raa-jɔɔn klɔ̂ɔng-dtua rót mâi dtìt ləəi · វ៉ាន់នី សៈភាពកានចាក់រ៉ាចន ខ្លងតួ រ៉ុត ម៉ាយ ទិត ឡើយ
    ថ្ងៃនេះស្ថានភាពចរាចរណ៍រលូនល្អ ឡានមិនស្ទះសោះ។
    Today the traffic conditions are smooth; there is no traffic jam at all.

Common phrases: รายงานสภาพการจราจร (raai-ŋaan sà-pâap-gaan-jà-raa-jɔɔn) របាយការណ៍ស្ថានភាពចរាចរណ៍ · สภาพการจราจรติดขัด (sà-pâap-gaan-jà-raa-jɔɔn dtìt-kàt) ស្ថានភាពចរាចរណ៍កកស្ទះ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

สถานกงสุลใหญ่ สถาปัตยกรรม สถาปนิก สถาปนา สถาบันการเงิน สถาบันวิจัย สถานบริการ สภาพอากาศ สภาพจิตใจ สภาพร่างกาย สภาพคล่อง สภาพความเป็นอยู่ สภาพการทำงาน ตั้งอยู่ คงอยู่ เสถียรภาพ ฐานผลิต ฐานล้อ สถานตากอากาศ สถานบำบัด สถานสงเคราะห์เด็ก สถานสงเคราะห์คนชรา สถาปนิกภูมิทัศน์ สถาปัตยกรรมไทย

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.