สภาพการทำงาน
sà-pâap-gaan-tam-ŋaan [សៈភាពកានថាំង៉ាន]- noun ស្ថានភាពការងារworking conditionsโรงงานปรับปรุงสภาพการทำงานให้ปลอดภัย
រោងចក្រកែលម្អស្ថានភាពការងារឱ្យមានសុវត្ថិភាព
The factory improved the working conditions for safety.
Syllables: ส (sà, low) + ภาพ (pâap, falling) + การ (gaan, mid) + ทำ (tam, mid) + งาน (ŋaan, mid)
មានន័យថា 'បរិយាកាសការងារ' ឬ 'លក្ខខណ្ឌការងារ' ដូចជាសុវត្ថិភាព សីតុណ្ហភាព និងអនាម័យក្នុងកន្លែងធ្វើការ។ ពាក្យនេះសំខាន់ណាស់សម្រាប់ពលករពេលពិភាក្សាអំពីកន្លែងធ្វើការ ឬពេលមានបញ្ហាសុវត្ថិភាពពលកម្ម។
Compound noun meaning working conditions or workplace environment. Highly relevant for factory and construction workers discussing safety and facility standards.
More examples
- โรงงานนี้มีสภาพการทำงานที่ปลอดภัยและสะอาดครับ
roong-ŋaan née mii sà-pâap-gaan-tam-ŋaan tîi bplɔ̀ɔt-pai lɛ́ sà-àat kráp · រោងងាន នី មាន សៈភាពកានថាមងាន ធី ប្លតផៃ លែ សៈអាត ក្រាប់
រោងចក្រនេះមានលក្ខខណ្ឌការងារប្រកបដោយសុវត្ថិភាពនិងស្អាតបាទ។
This factory has safe and clean working conditions. - สภาพการทำงานที่ร้อนเกินไปทำให้คนงานเหนื่อยง่ายค่ะ
sà-pâap-gaan-tam-ŋaan tîi rɔ́ɔn gəən-bpai tam hâi kon-ŋaan nʉ̀ai ngâai kâ · សៈភាពកានថាមងាន ធី រ៉ន គើនប៉ៃ ថាម ហាយ ខុនងាន នឿយ ង៉ាយ ខា
បរិយាកាសធ្វើការដែលក្តៅខ្លាំងពេកធ្វើឱ្យកម្មករឆាប់អស់កម្លាំងចាស។
Working conditions that are too hot make workers tire easily. - บริษัทกำลังปรับปรุงสภาพการทำงานให้ดีขึ้น
bɔɔ-rí-sàt gam-laŋ bpràp-bprung sà-pâap-gaan-tam-ŋaan hâi dee kêun · បរិស័ទ កាំឡាំង ប្រាប់ព្រុង សៈភាពកានថាមងាន ហាយ ឌី ឃឿន
ក្រុមហ៊ុនកំពុងកែលម្អលក្ខខណ្ឌការងារឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើង។
The company is improving its working conditions.
Common phrases: ปรับปรุงสภาพการทำงาน (bpràp-bprung sà-pâap-gaan-tam-ŋaan) កែលម្អលក្ខខណ្ឌការងារ · สภาพการทำงานที่ไม่ปลอดภัย (sà-pâap-gaan-tam-ŋaan tîi mâi bplɔ̀ɔt-pai) បរិយាកាសការងារគ្មានសុវត្ថិភាព
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
สถาปัตยกรรม สถาปนิก สถาปนา สถาบันการเงิน สถาบันวิจัย สถานบริการ สภาพอากาศ สภาพจิตใจ สภาพร่างกาย สภาพคล่อง สภาพความเป็นอยู่ สภาพการจราจร ตั้งอยู่ คงอยู่ เสถียรภาพ ฐานผลิต ฐานล้อ สถานตากอากาศ สถานบำบัด สถานสงเคราะห์เด็ก สถานสงเคราะห์คนชรา สถาปนิกภูมิทัศน์ สถาปัตยกรรมไทย สถาบันการศึกษา
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.