Skip to content

สีฟ้า

sǐi-fáa [ស៊ីហ្វា]
  1. noun ខៀវខ្ចី; ពណ៌ផ្ទៃមេឃ
    sky blue; light blue
    ท้องฟ้าวันนี้มีสีฟ้าสดใส
    មេឃថ្ងៃនេះមានពណ៌ខៀវខ្ចីស្រឡះល្អ
    The sky today is bright light blue.

Syllables: สี (sǐi, rising) + ฟ้า (fáa, high)

មានន័យថា «ពណ៌ផ្ទៃមេឃ» ឬ «ពណ៌ខៀវខ្ចី»។ ជនជាតិខ្មែរតែងទម្លាប់ហៅត្រឹមពណ៌ខៀវ តែបើនៅថៃចង់បានខៀវខ្ចី ត្រូវតែនិយាយថា «ពណ៌ហ្វា» (สีฟ้า)។

Means sky blue or light blue. Thai treats light blue (fáa) and dark blue (nám-ngəən) as two distinct fundamental color categories.

More examples

  • วันนี้ท้องฟ้าเป็นสีฟ้าสดใสจังครับ
    wan née thɔ́ɔng-fáa bpen sǐi-fáa sòt-sǎi jang kráp · វ៉ាន់ នេះ ថងហ្វា ប៉េន ស៊ីហ្វា ស៊ុតសាយ ចាំង ក្រាប់
    ថ្ងៃនេះមេឃពណ៌ខៀវស្រឡះស្រស់ស្រាយណាស់។
    Today the sky is a bright clear blue.
  • หนูชอบใส่กระโปรงสีฟ้าค่ะ
    nǔu chɔ̂ɔp sài grà-bproong sǐi-fáa khâ · នូ ឆប សាយ ក្រៈប្រូង ស៊ីហ្វា ខាក់
    ខ្ញុំចូលចិត្តស្លៀកសំពត់ពណ៌ផ្ទៃមេឃ។
    I like wearing a sky-blue skirt.
  • หมวกนิรภัยสีฟ้าของใครครับ
    mùak ní-rá-phai sǐi-fáa khɔ̌ɔng khrai kráp · មួក នីរ៉ៈផាយ ស៊ីហ្វា ខង ក្រាយ ក្រាប់
    មួកសុវត្ថិភាពពណ៌ខៀវខ្ចីនេះរបស់នរណាគេបង?
    Whose light blue hard hat is this?

Common phrases: ฟ้าคราม (fáa-khraam) ខៀវស្រងាត់ / ផ្ទៃមេឃខៀវ · สีฟ้าอ่อน (sǐi-fáa-ɔ̀ɔn) ពណ៌ខៀវខ្ចីស្រាល

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

พัง เสีย บูด ทะลวง สว่าน สมอง กระดูกอ่อน ไขกระดูก คูน้ำ คันดิน ฟุตบาท สีน้ำเงิน อำเภอ เดือน งวด กางเกง กางเกงยีนส์ กางเกงขาสั้น กางเกงขายาว กางเกงใน ขาสั้น กางเกงนอน ชุดชั้นใน อ่อนห่าม

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.