Skip to content

อำเภอ

am-phəə [អាំភើ]
  1. noun ខណ្ឌ; ស្រុក
    district; amphoe
    ไปทำบัตรประชาชนที่อำเภอ
    ទៅធ្វើអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណនៅស្រុក
    Go get an ID card made at the district office.

Syllables: อำ (am, mid) + เภอ (phəə, mid)

មានន័យថា «ស្រុក» ឬ «ខណ្ឌ» ក្នុងរដ្ឋបាលថៃ។ ជនជាតិខ្មែរនៅថៃត្រូវទៅ «ទីចាត់ការស្រុក» (ที่ว่าการอำเภอ) ញឹកញាប់ដើម្បីធ្វើឯកសារ ឬប័ណ្ណស្នាក់នៅ។

Means district (Amphoe), an administrative subdivision of a province in Thailand. Foreign workers often visit the district office for civil registrations.

More examples

  • พรุ่งนี้ต้องไปทำเอกสารที่อำเภอครับ
    phrûng-née dtɔ̂ɔng bpai tham èek-gà-sǎan thîi am-phəə kráp · ព្រុងនេះ ឌ្ថង ប៉ៃ ថាំ អែកកៈសាន ធី អាំភើ ក្រាប់
    ថ្ងៃស្អែកខ្ញុំត្រូវទៅធ្វើឯកសារនៅសាលាស្រុក។
    Tomorrow I have to go to the district office to process documents.
  • โรงงานนี้อยู่ในอำเภออะไรคะ
    roong-ngaan née yùu nai am-phəə à-rai khá · រោងង៉ាន នេះ យូ ណាយ អាំភើ អារ៉ាយ ខាក់
    រោងចក្រនេះស្ថិតនៅក្នុងស្រុកណាដែរ?
    Which district is this factory located in?
  • บ้านเพื่อนผมอยู่นอกอำเภอเมืองครับ
    bâan phʉ̂an phǒm yùu nɔ̂ɔk am-phəə mʉang kráp · បាន ភឿន ភុម យូ ណក អាំភើ មឿង ក្រាប់
    ផ្ទះមិត្តភក្តិខ្ញុំនៅក្រៅស្រុកទីរួមខេត្ត។
    My friend's house is outside the central district.

Common phrases: ที่ว่าการอำเภอ (thîi-wâa-gaan am-phəə) សាលាស្រុក / ការិយាល័យស្រុក · นายอำเภอ (naai am-phəə) អភិបាលស្រុក / ចៅហ្វាយស្រុក

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เสีย บูด ทะลวง สว่าน สมอง กระดูกอ่อน ไขกระดูก คูน้ำ คันดิน ฟุตบาท สีน้ำเงิน สีฟ้า เดือน งวด กางเกง กางเกงยีนส์ กางเกงขาสั้น กางเกงขายาว กางเกงใน ขาสั้น กางเกงนอน ชุดชั้นใน อ่อนห่าม กระชาย

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.