ชุดชั้นใน
chút-chán-nai [ឈុតឆាន់ណៃ]- noun ខោអាវក្នុង; ឈុតក្នុងunderwear set; undergarmentsตากชุดชั้นในในที่ร่ม
ហាលខោអាវក្នុងនៅកន្លែងម្លប់
Dry undergarments in the shade.
Syllables: ชุด (chùt, low) + ชั้น (chán, high) + ใน (nai, mid)
មានន័យថា «ឈុតសម្លៀកបំពាក់ក្នុង» រួមបញ្ចូលទាំងខោក្នុងនិងអាវទ្រនាប់។ ជាពាក្យគួរសម ប្រើច្រើននៅតាមផ្សារទំនើប ហាងលក់ខោអាវ ឬក្នុងការសន្ទនាជាទូទៅ។ ខ្មែរយើងកុំច្រឡំប្រើជាមួយខោក្នុងសុទ្ធ ព្រោះពាក្យនេះសំដៅលើឈុតទាំងមូល។
Refers to undergarments or underwear in general (including both bras and panties/undershirts). It is a polite term commonly seen in store departments and everyday polite speech.
More examples
- แผนกชุดชั้นในอยู่ชั้นสอง ค่ะ
phà-nɛ̀ɛk chút-chán-nai yùu chán sɔ̌ɔng khâ · ផៈ-ណែក ឈុត-ឆាន់-ណៃ យូ ឆាន់ សង ខាក់
ផ្នែកសម្លៀកបំពាក់ក្នុងនៅជាន់ទីពីរចាស។
The undergarment department is on the second floor. - ซื้อชุดชั้นในมาเป็นชุด สวยมาก ครับ
sʉ́ʉ chút-chán-nai maa bpen chút sǔai mâak kráp · ស៊ឺ ឈុត-ឆាន់-ណៃ ម៉ា ប៉េន ឈុត សួយ ម៉ាក ក្រាប់
ទិញឈុតក្នុងមកជាឈុត ស្អាតខ្លាំងណាស់បាទ។
I bought an underwear set, and it looks really nice. - ชุดชั้นในต้องซักแยกกับผ้าอื่น นะคะ
chút-chán-nai dtɔ̂ng sák yɛ̂ɛk gàp phâa ʉ̀ʉn ná khá · ឈុត-ឆាន់-ណៃ តង់ សាក់ យ៉ែក កាប់ ផា អ៊ឺន ណៈ ខាក់
សម្លៀកបំពាក់ក្នុងត្រូវបោកបំបែកចេញពីខោអាវផ្សេងណា៎ចាស។
Underwear should be washed separately from other clothes.
Common phrases: ชุดชั้นในสตรี (chút-chán-nai sàt-dtrii) ឈុតក្នុងនារី · ชุดชั้นในชาย (chút-chán-nai chaai) ឈុតក្នុងបុរស
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
สีน้ำเงิน สีฟ้า อำเภอ เดือน งวด กางเกง กางเกงยีนส์ กางเกงขาสั้น กางเกงขายาว กางเกงใน ขาสั้น กางเกงนอน อ่อนห่าม กระชาย เกียจคร้าน ขี้เกียจ เผอเรอ ขิง กระเด็น กลัด กะทิ หัวหอม หอมหัวใหญ่ กระเทียม
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.