Skip to content

หลอดไฟ

lɔ̀ɔt-fai [ឡត-ហ្វៃ]
  1. noun អំពូលភ្លើង; បំពង់ភ្លើង
    light bulb; fluorescent lamp
    เปลี่ยนหลอดไฟในห้องครัว
    ប្តូរអំពូលភ្លើងក្នុងផ្ទះបាយ
    Change the light bulb in the kitchen.

Syllables: หลอด (lɔ̀ɔt, low) + ไฟ (fai, mid)

មានន័យថា «អំពូលភ្លើង»។ ពាក្យ «หลอด» បញ្ចេញសំឡេងទាប (low tone)។ បើអំពូលភ្លើងខូច ជនជាតិថៃច្រើននិយាយថា «หลอดไฟขาด» (lɔ̀ɔt-fai kàat) ឬ «หลอดไฟเสีย»។

Means 'light bulb' or 'lamp tube'. When a bulb burns out, Thais say 'หลอดไฟขาด'.

More examples

  • หลอดไฟในห้องน้ำเสียครับ
    lɔ̀ɔt-fai nai hɔ̂ng-náam sǐa kráp · ឡតហ្វៃ ណៃ ហងណាម សៀ ក្រាប់
    អំពូលភ្លើងក្នុងបន្ទប់ទឹកខូចហើយបាទ។
    The light bulb in the bathroom is broken.
  • ฉันอยากเปลี่ยนหลอดไฟใหม่ค่ะ
    chǎn yàak bplìan lɔ̀ɔt-fai mài kâ · ឆាន់ យ៉ាក ប្លៀន ឡតហ្វៃ ម៉ៃ ខា
    ខ្ញុំចង់ប្តូរអំពូលភ្លើងថ្មីចាស។
    I want to change to a new light bulb.
  • อย่าลืมปิดหลอดไฟก่อนออกจากบ้าน
    yàa lʉʉm bpìt lɔ̀ɔt-fai gɔ̀ɔn ɔ̀ɔk jàak bâan · យ៉ា លឺម ប៉ិត ឡតហ្វៃ ហ្កន អក ចាក បាន
    កុំភ្លេចបិទអំពូលភ្លើងមុននឹងចេញពីផ្ទះ។
    Don't forget to turn off the lights before leaving the house.

Common phrases: เปลี่ยนหลอดไฟ (bplìan lɔ̀ɔt-fai) ប្តូរអំពូលភ្លើង · หลอดไฟนีออน (lɔ̀ɔt-fai nii-ɔɔn) អំពូលភ្លើងទីប

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

โทรทัศน์ ทีวี เบอร์โทรศัพท์ ซ่อมโทรศัพท์ โทรศัพท์บ้าน ตู้เสื้อผ้า ตู้เอทีเอ็ม เรือพาย เรือยนต์ เรือประมง ไขควงแบน สายยาง ทิ้งไว้ ทวีปเอเชีย ทวีปยุโรป ทนแดด ทนไหว ธนาคารกสิกร ทำใจดีสู้เสือ ทำฟาร์ม ทำสวนยาง ทำข้อสอบ ทำเป็นเล่น ทำกุญแจหล่น

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.