Skip to content

วุฒิปวส.

wút-thí-pɔɔ-wɔɔ-sɔ̌ɔ [វុតធីប៉វ៉ស]
  1. noun សញ្ញាបត្រជាន់ខ្ពស់បច្ចេកទេស
    high vocational certificate; diploma
    โรงงานต้องการช่างเทคนิคจบวุฒิปวส.
    រោងចក្រត្រូវការជាងបច្ចេកទេសចប់សញ្ញាបត្រជាន់ខ្ពស់បច្ចេកទេស
    The factory needs technicians with a higher vocational diploma.

Syllables: วุฒิ (wút-thí, high+high) + ป (pɔɔ, mid) + ว (wɔɔ, mid) + ส (sɔ̌ɔ, rising)

ពាក្យនេះជាកម្រិតសញ្ញាបត្របច្ចេកទេសជាន់ខ្ពស់នៅថៃ ស្មើនឹងកម្រិតបរិញ្ញាបត្ររង។ គេប្រើញឹកញាប់ពេលដាក់ពាក្យធ្វើការរោងចក្រ ឬការងារជំនាញបច្ចេកទេស។ ពលករខ្មែរត្រូវចាំថា ប បញ្ចេញសំឡេង ប៉ និង វ បញ្ចេញសំឡេង វ៉។

Refers to a Higher Vocational Certificate (Associate degree level) in Thailand. Commonly required when applying for skilled factory or technician jobs.

More examples

  • ตำแหน่งนี้รับคนจบวุฒิปวส.ขึ้นไปครับ
    tam-nɛ̀ɛŋ níi ráp khon còp wút-thí-pɔɔ-wɔɔ-sɔ̌ɔ khʉ̂n pai kráp · តាំណែង នេះ រ៉ាប់ ខុន ចុប វុតធិប៉ វ៉ ស ខើន ផៃ ក្រាប់
    មុខតំណែងនេះទទួលអ្នករៀនចប់សញ្ញាបត្រជាន់ខ្ពស់ បវស. ឡើងទៅបាទ។
    This position accepts candidates with a Higher Vocational Certificate or above.
  • พี่ทำงานจบวุฒิปวส.สาขาช่างไฟค่ะ
    phîi tham-ŋaan còp wút-thí-pɔɔ-wɔɔ-sɔ̌ɔ sǎa-khǎa châaŋ fai khâ · ភី ថាំង៉ាន ចុប វុតធិប៉ វ៉ ស សាខា ឆាង ហ្វៃ ខា
    បងធ្វើការចប់សញ្ញាបត្របច្ចេកទេសជាន់ខ្ពស់ បវស. ជំនាញអគ្គិសនីចាស។
    I graduated with a Higher Vocational Certificate in electrical maintenance.
  • ถ้ามีวุฒิปวส.จะได้เงินเดือนเท่าไรครับ
    thâa mii wút-thí-pɔɔ-wɔɔ-sɔ̌ɔ cà dâi ŋən-dʉan thâo-rai kráp · ថា មី វុតធិប៉ វ៉ ស ចាក់ ដៃ ងឺនឌឿន ថោវរ៉ៃ ក្រាប់
    បើមានសញ្ញាបត្រ បវស. តើបានប្រាក់ខែប៉ុន្មានដែរទៅបាទ?
    If I hold a Higher Vocational Certificate, how much will the starting salary be?

Common phrases: จบวุฒิปวส. (còp wút-thí-pɔɔ-wɔɔ-sɔ̌ɔ) រៀនចប់កម្រិត បវស. · รับวุฒิปวส. (ráp wút-thí-pɔɔ-wɔɔ-sɔ̌ɔ) ទទួលអ្នកមានសញ្ញាបត្រ បវស.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

วุฒิสมาชิก วุฒิสภา สมาชิกวุฒิสภา ผู้ทรงคุณวุฒิ ทรงคุณวุฒิ มีวุฒิภาวะ ขาดวุฒิภาวะ วุฒิปริญญาตรี วุฒิปริญญาโท วุฒิปริญญาเอก วุฒิมัธยมศึกษา วุฒิปวช. วุฒิการศึกษาสูงสุด ใบรับรองวุฒิ เทียบวุฒิ ตรวจสอบวุฒิ อัฑฒจันทร์ วัฑฒนะ วัฑฒกี พัฒนางาน พัฒนาการเรียนรู้ พัฒนาภาษา พัฒนาสมอง พัฒนาร่างกาย

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.