Skip to content

วุฒิปริญญาเอก

wút-thí-pà-riŋ-yaa-èek [វុតធីប៉ារីញ៉ាអេក]
  1. noun សញ្ញាបត្របណ្ឌិត
    doctoral degree qualification
    อาจารย์ท่านนี้จบการศึกษาวุฒิปริญญาเอกด้านเคมี
    សាស្ត្រាចារ្យរូបនេះបានបញ្ចប់ការសិក្សាសញ្ញាបត្របណ្ឌិតផ្នែកគីមីវិទ្យា
    This lecturer graduated with a doctoral degree in chemistry.

Syllables: วุฒิ (wút-thí, high+high) + ปริญ (pà-riŋ, low+mid) + ญา (yaa, mid) + เอก (èek, low)

មានន័យថា «សញ្ញាបត្រថ្នាក់បណ្ឌិត» (Doctorate / Ph.D.)។ ភាសានិយាយកាត់ខ្លីថា «វុទ្ធិ ប៉-អេក» (วุฒิ ป.เอก / wút pɔɔ-èek)។ អ្នកដែលរៀនចប់កម្រិតនេះ ច្រើនទទួលបានងារជា «បណ្ឌិត» (ដុកទ័រ / ดร.)។

Means a doctoral degree (Ph.D.) qualification, spoken colloquially as 'วุฒิ ป.เอก' (wút pɔɔ-èek). Graduates are typically addressed with the title 'Dr.'.

More examples

  • อาจารย์ที่ปรึกษาของผมจบวุฒิปริญญาเอกมาจากญี่ปุ่นครับ
    aa-caan thîi-prʉ̀k-sǎa khɔ̌ɔŋ phǒm còp wút pà-riŋ-yaa-èek maa càak yîi-pùn kráp · អា-ចាន ធី-ប្រឹក-សា ខង ភ៉ុម ចុប វុត ប៉ាក់-រ៉ិញ-យ៉ា-អែក មា ចាក យី-ពុន ក្រាប់
    សាស្ត្រាចារ្យទីប្រឹក្សារបស់ខ្ញុំបញ្ចប់សញ្ញាបត្របណ្ឌិតមកពីប្រទេសជប៉ុនបាទ។
    My thesis advisor completed a doctoral degree from Japan.
  • การจะสอบชิงทุนวุฒิปริญญาเอกไม่ใช่เรื่องง่ายเลยค่ะ
    kaan cà sɔ̀ɔp chiŋ thun wút pà-riŋ-yaa-èek mâi châi rʉ̂aŋ ŋâai ləəi khâ · កាន ចាក់ សប ឈីង ធុន វុត ប៉ាក់-រ៉ិញ-យ៉ា-អែក ម៉ៃ ឆៃ រឿង ង៉ាយ ឡើយ ខាក់
    ការប្រឡងដណ្តើមអាហារូបករណ៍ថ្នាក់បណ្ឌិតមិនមែនជារឿងងាយស្រួលឡើយច៎ា។
    Compromising for a doctoral degree scholarship is not easy at all.
  • บริษัทจ้างผู้เชี่ยวชาญวุฒิปริญญาเอกมาเป็นที่ปรึกษาโครงการครับ
    bɔɔ-rí-sàt câaŋ phûu-chîao-chaan wút pà-riŋ-yaa-èek maa pen thîi-prʉ̀k-sǎa khrooŋ-kaan kráp · ប ប-រិ-សាត់ ចាង ភូ-ឈៀវ-ឆាន វុត ប៉ាក់-រ៉ិញ-យ៉ា-អែក មា ប៉េន ធី-ប្រឹក-សា គ្រោង-កាន ក្រាប់
    ក្រុមហ៊ុនជួលអ្នកជំនាញកម្រិតសញ្ញាបត្របណ្ឌិតមកធ្វើជាទីប្រឹក្សាគម្រោងបាទ។
    The company hired a PhD expert to serve as a project consultant.

Common phrases: จบวุฒิปริญญาเอก (còp wút pà-riŋ-yaa-èek) បញ្ចប់ថ្នាក់បណ្ឌិត · สมัครเรียนวุฒิปริญญาเอก (sà-màk rian wút pà-riŋ-yaa-èek) ដាក់ពាក្យរៀនថ្នាក់បណ្ឌិត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

คุณวุฒิ วัยวุฒิ ชาติวุฒิ วุฒิสมาชิก วุฒิสภา สมาชิกวุฒิสภา ผู้ทรงคุณวุฒิ ทรงคุณวุฒิ มีวุฒิภาวะ ขาดวุฒิภาวะ วุฒิปริญญาตรี วุฒิปริญญาโท วุฒิมัธยมศึกษา วุฒิปวช. วุฒิปวส. วุฒิการศึกษาสูงสุด ใบรับรองวุฒิ เทียบวุฒิ ตรวจสอบวุฒิ อัฑฒจันทร์ วัฑฒนะ วัฑฒกี พัฒนางาน พัฒนาการเรียนรู้

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.