เบอร์ฉุกเฉิน
bəə-chùk-chə̌ən [បឺឆុកឆើន]- noun លេខទូរសព្ទបន្ទាន់; លេខសង្គ្រោះបន្ទាន់emergency phone numberเมมเบอร์ฉุกเฉินไว้ในโทรศัพท์
កត់ត្រាលេខទូរសព្ទបន្ទាន់ទុកក្នុងទូរសព្ទ។
Save the emergency phone numbers in your phone.
Syllables: เบอร์ (bəə, mid) + ฉุก (chùk, low) + เฉิน (chə̌ən, rising)
មានន័យថា «លេខទូរស័ព្ទបន្ទាន់» ដូចជាលេខប៉ូលិស (191) ឬឡានពេទ្យ (1669)។ បងប្អូនពលករនៅថៃចាំបាច់ត្រូវចាំ ឬកត់ទុកក្នុងទូរស័ព្ទ។ ពាក្យ «เบอร์» ក្លាយមកពីពាក្យ Number ប្រើទូទៅក្នុងភាសានិយាយ។
Means 'emergency phone number' (such as 191 for police or 1669 for ambulance). A crucial word for daily life and safety in Thailand.
More examples
- มีเบอร์ฉุกเฉินของโรงพยาบาลไหมครับ
mii bəə-chùk-chə̌ən khɔ̌ɔng roong-phá-yaa-baan mǎi kráp · មី ប៊ើ-ឈុក-ឆឺន ខង រ៉ូង-ផៈ-យ៉ា-ប៊ាន ម៉ៃ ក្រាប់
មានលេខទូរស័ព្ទបន្ទាន់របស់មន្ទីរពេទ្យទេ?
Do you have the hospital's emergency number? - โทรเบอร์ฉุกเฉิน 191 ได้เลยค่ะ
thoo bəə-chùk-chə̌ən nʉ̀ng-gâo-nʉ̀ng dâai ləəi khà · ធូ ប៊ើ-ឈុក-ឆឺន នឹង-កៅ-នឹង ដាយ ឡើយ ខាក់
តេទៅលេខបន្ទាន់ 191 បានភ្លាមណា។
You can call emergency number 191 right away. - ควรบันทึกเบอร์ฉุกเฉินไว้ในมือถือ
khuan ban-thʉ́k bəə-chùk-chə̌ən wái nai mʉʉ-thʉ̌ʉ · ឃួន ប៊ាន់-ធឹក ប៊ើ-ឈុក-ឆឺន វ៉ៃ ណៃ មឺ-ថឺ
គួរតែរក្សាទុកលេខទូរស័ព្ទបន្ទាន់ក្នុងទូរស័ព្ទដៃ។
You should save emergency numbers in your mobile phone.
Common phrases: กรณีฉุกเฉิน (gɔɔ-rá-nii-chùk-chə̌ən) ករណីបន្ទាន់ · เบอร์ติดต่อ (bəə-dtìt-dtɔ̀ɔ) លេខទំនាក់ទំនង
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
เงินโบราณ ใบอนุญาตทำงาน บัตรผ่านแดน หนังสือรับรองที่อยู่ หนังสือค้ำประกัน หนังสือมอบอำนาจ จดหมายลาออก จดหมายขอบคุณ เบอร์ห้อง เลขประจำตัว เบอร์ที่นั่ง หมายเลขเที่ยวบิน เลขคี่ เลขคู่ เลขบัญชี หมายเลขบัตร เบอร์มือถือ เบอร์โต๊ะ ขบวนรถไฟ หมายเลขแท็กซี่ เลขบัตรประชาชน รหัสผ่าน ศูนย์ เบอร์หนึ่ง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.