เบอร์ที่นั่ง
bəə-thîi-nâng [បឺធីណាំង]- noun លេខកៅអី; លេខកន្លែងអង្គុយseat numberดูเบอร์ที่นั่งบนตั๋วโดยสาร
មើលលេខកៅអីនៅលើសំបុត្រធ្វើដំណើរ។
Look at the seat number on the passenger ticket.
Syllables: เบอร์ (bəə, mid) + ที่ (thîi, falling) + นั่ง (nâng, falling)
មានន័យថា «លេខកៅអី» ឬ «លេខកន្លែងអង្គុយ»។ ប្រើញឹកញាប់ពេលទិញសំបុត្រជិះឡានក្រុងធំ រថភ្លើង មើលកុន ឬជិះយន្តហោះ។ ត្រូវរកមើលលេខដែលបិទនៅលើកៅអីឱ្យត្រូវនឹងសំបុត្រ។ «ที่นั่ง» មានន័យថាកន្លែងអង្គុយ។
Seat number. Essential when travelling by intercity bus, train, or airplane to locate your assigned seat.
More examples
- เบอร์ที่นั่งของคุณอยู่แถวหน้านะครับ
bəə-thîi-nâng khɔ̌ɔng khun yùu thɛ̌o nâa ná kráp · បឺ-ធី-ណាំង ខង ឃុន យូ ថែវ ណា ណៈ ក្រាប់
លេខកៅអីរបស់អ្នកនៅជួរខាងមុខណា៎បាទ។
Your seat number is in the front row. - ดูเบอร์ที่นั่งบนตั๋วรถโดยสารให้หน่อยค่ะ
duu bəə-thîi-nâng bon dtǔa rót-dooi-sǎan hâi nɔ̀i khà · ឌូ បឺ-ធី-ណាំង ប៊ុន ទួ-រ៉ុត់-ដូយ-សាន ហៃ ណយ ខាក់
ជួយមើលលេខកៅអីនៅលើសំបុត្រឡានក្រុងឱ្យបន្តិចចាស។
Please check the seat number on the bus ticket for me. - มีคนมานั่งทับเบอร์ที่นั่งของผมครับ
mii khon maa nâng tháp bəə-thîi-nâng khɔ̌ɔng phǒm kráp · មី ឃុន ម៉ា ណាំង ថាប់ បឺ-ធី-ណាំង ខង ភ៉ុម ក្រាប់
មានគេមកអង្គុយត្រួតលើលេខកៅអីរបស់ខ្ញុំបាទ។
Someone is sitting in my assigned seat.
Common phrases: ตรงกับเบอร์ที่นั่ง (dtrong gàp bəə-thîi-nâng) ត្រូវនឹងលេខកៅអី · ระบุเบอร์ที่นั่ง (rá-bù bəə-thîi-nâng) បញ្ជាក់លេខកៅអី
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ค่าวินมอเตอร์ไซค์ ค่าแท็กซี่ เงินโบราณ ใบอนุญาตทำงาน บัตรผ่านแดน หนังสือรับรองที่อยู่ หนังสือค้ำประกัน หนังสือมอบอำนาจ จดหมายลาออก จดหมายขอบคุณ เบอร์ห้อง เลขประจำตัว หมายเลขเที่ยวบิน เบอร์ฉุกเฉิน เลขคี่ เลขคู่ เลขบัญชี หมายเลขบัตร เบอร์มือถือ เบอร์โต๊ะ ขบวนรถไฟ หมายเลขแท็กซี่ เลขบัตรประชาชน รหัสผ่าน
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.