Skip to content

เพื่อนร่วมชั้น

phʉ̂an-rûam-chán [ភឿនរ៉ួកឆាន់]
  1. noun មិត្តរួមថ្នាក់
    classmate
    เขาเป็นเพื่อนร่วมชั้นของฉัน
    គាត់ជាមិត្តរួមថ្នាក់របស់ខ្ញុំ
    He is my classmate.

Syllables: เพื่อน (phʉ̂an, falling) + ร่วม (rûam, falling) + ชั้น (chán, high)

មានន័យថា «មិត្តរួមថ្នាក់»។ ប្រើសម្រាប់កូនចៅកម្មករដែលរៀននៅសាលាថៃ ឬកម្មករបង្រៀនគ្នា។ ពាក្យ «ชั้น» បញ្ចេញសំឡេងខ្ពស់ មានន័យថាកម្រិតថ្នាក់រៀន។

Means 'classmate'. Useful for migrant workers whose children attend Thai schools or those enrolled in non-formal education classes.

More examples

  • เขาเป็นเพื่อนร่วมชั้นสมัยมัธยมครับ
    khǎao bpen phʉ̂an-rûam-chán sà-mǎi mát-thá-yom kráp · ខៅ ប៉េន ភឿន-រួម-ឆាន់ សៈ-ម៉ាយ ម៉ាត់-ធៈ-យ៉ុម ក្រាប់
    គាត់ជាមិត្តរួមថ្នាក់កាលរៀនអនុវិទ្យាល័យ។
    He was my classmate in high school.
  • ลูกสาวไปเที่ยวกับเพื่อนร่วมชั้นค่ะ
    lûuk-sǎao bpai thîao gàp phʉ̂an-rûam-chán khâ · លូក-សាវ ប៉ៃ ធៀវ កាប់ ភឿន-រួម-ឆាន់ ខា
    កូនស្រីខ្ញុំទៅដើរលេងជាមួយមិត្តរួមថ្នាក់។
    My daughter went on a trip with her classmates.
  • ทุกคนในห้องเป็นเพื่อนร่วมชั้นที่ดีต่อกัน
    thúk khon nai hɔ̂ɔng bpen phʉ̂an-rûam-chán thîi dii dtɔ̀ɔ gan · ធុក ឃុន ណៃ ហង ប៉េន ភឿន-រួម-ឆាន់ ធី ឌី ត កាន់
    អ្នករាល់គ្នាក្នុងថ្នាក់សុទ្ធតែជាមិត្តរួមថ្នាក់ដ៏ល្អចំពោះគ្នា។
    Everyone in the room is a supportive classmate to one another.

Common phrases: เพื่อนร่วมรุ่น (phʉ̂an-rûam-rûn) មិត្តរួមជំនាន់ · เพื่อนร่วมห้อง (phʉ̂an-rûam-hɔ̂ɔng) មិត្តរួមបន្ទប់ / មិត្តរួមថ្នាក់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

รายการอาหาร จองโต๊ะ ทานที่นี่ ไม่เผ็ด ไม่ใส่ เสิร์ฟ บริการ ถาด ครัว กุ๊ก ดิบ กวาดพื้น ภารโรง ห้องเรียน โต๊ะเรียน กระดานไวท์บอร์ด ชอล์ก แปรงลบกระดาน ห้องสมุด สนามเด็กเล่น ห้องพักครู เสาธง สมุด หนังสือ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.