ครัว
khrua [គ្រួ]- noun ចង្ក្រានបាយ; ផ្ទះបាយkitchenอย่าให้คนนอกเข้าครัว
កុំឱ្យមនុស្សក្រៅចូលផ្ទះបាយ
Do not allow outsiders into the kitchen.
Syllables: ครัว (khrua, mid)
មានន័យថា «ផ្ទះបាយ»។ កម្មករខ្មែរដែលធ្វើការជាកូនដៃចុងភៅ ឬអ្នកលាងចាន នឹងឮពាក្យនេះជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញព្យញ្ជនៈផ្សំ «khr-» ឱ្យច្បាស់ កុំច្រឡំនឹង «khruu» (គ្រូ)។
Means 'kitchen'. Essential for kitchen helpers and restaurant staff. Thais contrast this with other rooms using the word 'ห้องครัว'.
More examples
- เขาทำงานอยู่ในครัวครับ
khǎao tham-ngaan yùu nai khrua kráp · ខៅ ថាំ-ង៉ាន យូ ណៃ គ្រួ ក្រាប់
គាត់កំពុងធ្វើការនៅក្នុងផ្ទះបាយ។
He is working in the kitchen. - ช่วยทำความสะอาดครัวหลังปิดร้านด้วยนะคะ
chûai tham-khwaam-sà-àat khrua lǎng bpìt ráan dûai ná khá · ឈួយ ថាំ-ខ្វាម-សៈ-អាត គ្រួ ឡាំង ប៉ិត រ៉ាន ឌួយ ណា ខា
ជួយសម្អាតផ្ទះបាយក្រោយបិទហាងផងណា។
Please help clean the kitchen after closing the shop. - ครัวนี้สะอาดและเป็นระเบียบมาก
khrua níi sà-àat lɛ́ bpen rá-bìap mâak · គ្រួ នី សៈ-អាត ឡែ ប៉េន រ៉ៈ-បៀប ម៉ាក
ផ្ទះបាយនេះស្អាតហើយមានរបៀបរៀបរយល្អណាស់។
This kitchen is very clean and tidy.
Common phrases: ห้องครัว (hɔ̂ɔng-khrua) បន្ទប់ផ្ទះបាយ · หัวหน้าครัว (hǔa-hnâa khrua) មេផ្ទះបាយ / មេចុងភៅ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
บาปบุญคุณโทษ อโหสิกรรม ทำวัตรเช้า ทำวัตรเย็น รายการอาหาร จองโต๊ะ ทานที่นี่ ไม่เผ็ด ไม่ใส่ เสิร์ฟ บริการ ถาด กุ๊ก ดิบ กวาดพื้น เพื่อนร่วมชั้น ภารโรง ห้องเรียน โต๊ะเรียน กระดานไวท์บอร์ด ชอล์ก แปรงลบกระดาน ห้องสมุด สนามเด็กเล่น
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.