Skip to content

เลว

leo [លេវ]
  1. adjective អាក្រក់; ថោកទាប
    bad; evil; wicked
    เขาเป็นคนเลวที่ชอบโกง
    គាត់ជាមនុស្សអាក្រក់ដែលចូលចិត្តបោកប្រាស់
    He is a bad person who likes to cheat.

Syllables: เลว (leo, mid)

មានន័យថា «អាក្រក់ / ថោកទាប»។ ជាពាក្យខ្លាំងសម្រាប់ស្តីបន្ទោសចរិតមនុស្ស មិនគួរប្រើផ្តេសផ្តាសក្នុងកន្លែងធ្វើការទេ ព្រោះអាចបង្កជម្លោះ។ បើគ្រាន់តែអាក្រក់ធម្មតា គេច្រើនប្រើ «ไม่ดี» (mâi dee) វិញ។

Means 'bad', 'wicked', or 'vile'. It is a strong negative term usually aimed at moral character; use 'mâi dee' for polite or mild contexts.

More examples

  • เขาเป็นคนเลวที่ชอบโกงเงินคนอื่น
    kăo bpen kon leo tîi chɔ̂ɔp goong ngən kon ʉ̀ʉn · ខាវ ប៉េន ឃុន ឡេវ ធី ឆប គោង ងើន ឃុន អឺន
    គាត់ជាមនុស្សអាក្រក់ដែលចូលចិត្តបោកលុយអ្នកដទៃ។
    He is a wicked person who likes to cheat others out of money.
  • อย่าไปคบคนเลวแบบนั้นเลยนะคะ
    yàa bpai kóp kon leo bàep nán loie ná ká · យ៉ា ប៉ៃ ឃុប ឃុន ឡេវ បែប ណាន់ ឡើយ ណា ខាក់
    កុំទៅសេពគប់មនុស្សថោកទាបបែបហ្នឹងអីណា។
    Don't associate with bad people like that.
  • ทำไมเขาถึงทำเรื่องเลวร้ายขนาดนี้ได้ครับ
    tam-mai kăo tʉ̌ng tam rʉ̂ang leo-ráai kà-nàat née dâai kráp · ថាំម៉ៃ ខាវ ថឺង ថាំ រឿង ឡេវ រ៉ាយ ខាក់ណាត នី ដាយ ក្រាប់
    ហេតុអ្វីបានជាគាត់អាចធ្វើរឿងអាក្រក់ខ្លាំងដល់ថ្នាក់ហ្នឹងបានបាទ?
    Why could he do such an evil thing?

Common phrases: คนเลว (kon-leo) មនុស្សអាក្រក់ / មនុស្សថោកទាប · เลวร้าย (leo-ráai) ធ្ងន់ធ្ងរ / អាក្រក់ក្រៃលែង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ระรอกคลื่น ระแวงสงสัย ระนาบ แล้ว เลย เลือก ล้วง ลังกา เลี้ยว เลือด เล่ม เล็ก เลีย เลียบ เลือกตั้ง เลิกงาน เลี้ยง เลื่อน เล่นเกม เล่นน้ำ เลขอ้างอิง เลขที่ เลื่อย เล่า

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.