แกลลอนเปล่า
glɛɛn-lɔ̂ɔn-bplào [គ្លែនឡនផ្លៅ]- noun ឌុងទទេ; កានទទេ, ធុងជ័រទទេempty gallon jug, empty canisterเก็บแกลลอนเปล่าไปขายร้านรับซื้อของเก่า
ប្រមូលឌុងទទេយកទៅលក់នៅកន្លែងទិញអេតចាយ
Collect empty gallon jugs to sell at the recycling shop.
Syllables: แกล (glɛɛn, mid) + ลอน (lɔ̂ɔn, high) + เปล่า (bplào, low)
មានន័យថា «កានទទេ» ឬ «ធុងកាឡុងទទេ» (កានជ័រដាក់ប្រេង សាំង ឬទឹក)។ ពាក្យ «แกลลอน» ជនជាតិថៃសំដៅលើធុង/កានជ័រ ចំណែក «เปล่า» មានន័យថា «ទទេ»។ កម្មករសំណង់ និងរោងចក្រឧស្សាហ៍ប្រើ។
Means 'empty plastic jug/canister' or 'empty gallon container'. In Thai, 'แกลลอน' often refers to the plastic jug container itself, and 'เปล่า' means empty.
More examples
- เอาแกลลอนเปล่าไปกรอกน้ำมันหน่อย
ao glɛɛn-lɔ̂ɔn-bplào bpai grɔ̀ɔk nám-man nɔ̀i · អៅ គ្លែន-ឡន-ផ្លៅ ប៉ៃ ក្រក ណាំ-ម៉ាន់ ណយ
យកកានទទេទៅច្រកប្រេងសាំងបន្តិច។
Take the empty gallon jug to fill up some fuel. - มีแกลลอนเปล่าเหลือไหม จะเอาไปใส่น้ำ
mii glɛɛn-lɔ̂ɔn-bplào lʉ̌ʉa mǎi jà ao bpai sài nám · មី គ្លែន-ឡន-ផ្លៅ លឿ ម៉ៃ ចាក់ អៅ ប៉ៃ សៃ ណាំ
តើមានកានទទេនៅសល់ទេ ចង់យកទៅច្រកទឹក?
Are there any empty gallon jugs left? I want to put water in them. - วางแกลลอนเปล่าไว้หลังโรงงานครับ
waang glɛɛn-lɔ̂ɔn-bplào wái lǎng roong-ngaan kráp · វ៉ាង គ្លែន-ឡន-ផ្លៅ វ៉ៃ ឡាំង រ៉ូង-ង៉ាន ក្រាប់
ទុកកានទទេនៅខាងក្រោយរោងចក្របាទ។
Place the empty plastic jugs behind the factory.
Common phrases: แกลลอนเปล่าใส่น้ำ (glɛɛn-lɔ̂ɔn-bplào sài nám) កានទទេសម្រាប់ដាក់ទឹក · ขายแกลลอนเปล่า (kǎai glɛɛn-lɔ̂ɔn-bplào) លក់កានទទេ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
แผนภาพ ผังงาน ดีเอ็นเอ ดีวีดี วาล์วปรับแรงดัน เฟืองท้าย ขั้นตอนดำเนินการ ซ้อนสาม ซ้อนสอง หัวต่อ ปลั๊กแปลง หัวเสียบ ประชดประชัน แขวะ หน้าด้าน กวนตีน แกลลอนใส ก้านเสียบ ตลับเทป ตัวขับ ทำ หนัก ฟัน ตก
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.