Skip to content

โรงอบแห้ง

roong-òp-hɛ̂ɛng [រ៉ូង-អ៊ុប-ហែង]
  1. noun រោងសម្ងួតកសិផល
    drying chamber; dehydration plant
    พริกแห้งถูกนำไปอบในโรงอบแห้ง
    ម្ទេសក្រៀមត្រូវបានយកទៅសម្ងួតក្នុងរោងសម្ងួត
    Dry chilies were dried in the dehydration chamber.

Syllables: โรง (roong, mid) + อบ (òp, low) + แห้ง (hɛ̂ɛng, falling)

មានន័យថា «រោងសម្ងួត» ឬបន្ទប់សម្ងួត (សម្រាប់ផ្លែឈើ ស្រូវ ត្រី ឬកៅស៊ូ)។ «อบ» គឺដុតកម្តៅ/អប់ ហើយ «แห้ง» គឺស្ងួត។

Drying chamber or dehydration plant. Used for drying fruits, grains, seafood, or rubber sheets.

More examples

  • เราเอาลำไยไปเข้าโรงอบแห้งครับ
    rao ao lam-yai bpai kâo roong-òp-hɛ̂ɛng kráp · រ៉ាវ អៅ ឡាំ-យ៉ៃ ប៉ៃ ខៅ រ៉ូង-អ៊ុប-ហែង ក្រាប់
    ពួកយើងយកផ្លែមៀនទៅដាក់ចូលក្នុងរោងសម្ងួតបាទ។
    We take the longans into the drying plant.
  • โรงอบแห้งใช้ระบบลมร้อนในการอบผลไม้ค่ะ
    roong-òp-hɛ̂ɛng chái rá-bòp lom rɔ́ɔn nai gaan òp pŏn-lá-máai kâ · រ៉ូង-អ៊ុប-ហែង ឆៃ រ៉ាក់-ប៊ុប ឡុម រ៉ន ណៃ ហ្កាន អ៊ុប ផុន-ឡាក់-ម៉ាយ ខាក់
    រោងសម្ងួតប្រើប្រព័ន្ធខ្យល់ក្តៅក្នុងការសម្ងួតផ្លែឈើចាស។
    The dehydration plant uses hot air systems to dry fruit.
  • ปลาหมึกแห้งพวกนี้มาจากโรงอบแห้งแถวระยองครับ
    bplaa-mʉ̀k hɛ̂ɛng pûak-née maa jàak roong-òp-hɛ̂ɛng tɛ̌ɛo rá-yɔɔng kráp · ប្លា-មឹក ហែង ពួក-នេះ ម៉ា ចាក រ៉ូង-អ៊ុប-ហែង ថែវ រ៉ាក់-យ៉ង ក្រាប់
    មឹកក្រៀមទាំងនេះមកពីរោងសម្ងួតម្តុំខេត្តរ៉ាក់យ៉ងបាទ។
    These dried squids come from a dehydration plant near Rayong.

Common phrases: ผลไม้อบแห้ง (pŏn-lá-máai òp hɛ̂ɛng) ផ្លែឈើសម្ងួត · เตาอบ (dtao-òp) ឡសម្ងួត / ឡដុត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

โรงซักฟอก โรงเผาขยะ โรงผลิตยา โรงแยกก๊าซ โรงหีบอ้อย โรงต้มเหล้า โรงหลอม โรงคัดผลไม้ โรงเพาะเห็ดฟาง โรงผสมปูน โรงเก็บปุ๋ย โรงเก็บพืชผล โรงบด โรงชำแหละไก่ โรงบรรจุ โรงติดสลาก โรงเย็บรองเท้า โรงเป่าพลาสติก โรงปั๊มโลหะ โรงล้างทราย โรงแต่งแร่ โรงฉีดพลาสติก โรงหล่อพระ โรงบ่มไวน์

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.