Skip to content

โรงเก็บพืชผล

roong-gèp-pʉ̂ʉt-pŏn [រ៉ូង-កែប-ភើត-ផុន]
  1. noun ជង្រុកកសិផល; ឃ្លាំងកសិផល
    crop barn; produce storehouse
    ชาวนาขนข้าวเปลือกเข้าโรงเก็บพืชผล
    កសិករដឹកស្រូវសំបកចូលជង្រុកកសិផល
    Farmers haul unhusked rice into the produce barn.

Syllables: โรง (roong, mid) + เก็บ (gèp, low) + พืช (pʉ̂ʉt, falling) + ผล (pŏn, rising)

មានន័យថា «ជង្រុក ឬឃ្លាំងស្តុកកសិផល» (ស្រូវ ពោត សណ្តែក ដំឡូង)។ «พืชผล» គឺផលដំណាំកសិកម្ម។

Crop barn or produce storehouse. Used for storing harvested agricultural products like grain, corn, or cassava.

More examples

  • ชาวบ้านขนข้าวเปลือกไปเก็บไว้ที่โรงเก็บพืชผลครับ
    chaao-bâan kŏn kâao-bplʉ̀ak bpai gèp wái têe roong-gèp-pʉ̂ʉt-pŏn kráp · ឆាវ-បាន ខុន ខាវ-ប្លឿក ប៉ៃ គេប វ៉ៃ ធី រ៉ូង-គេប-ភឺត-ផុន ក្រាប់
    អ្នកភូមិដឹកស្រូវសំបកយកទៅទុកនៅក្នុងជង្រុកកសិផលបាទ។
    The villagers transport unhusked rice to store in the crop barn.
  • โรงเก็บพืชผลต้องป้องกันหนูและแมลงให้ดีค่ะ
    roong-gèp-pʉ̂ʉt-pŏn dtɔ̂ng bpɔ̂ng-gan nŏo lɛ́ má-lɛɛng hâi dee kâ · រ៉ូង-គេប-ភឺត-ផុន ឌ្ទង់ ប៉ង-កាន់ នូ លែ ម៉ាក់-ឡែង ហៃ ឌី ខាក់
    ឃ្លាំងស្តុកកសិផលត្រូវការពារសត្វកណ្ដុរនិងសត្វល្អិតឱ្យបានល្អចាស។
    The produce warehouse must be well protected against rodents and insects.
  • ผลผลิตปีนี้ล้นโรงเก็บพืชผลเลยครับ
    pŏn-pà-lìt bpee née lón roong-gèp-pʉ̂ʉt-pŏn ləəi kráp · ផុន-ផាក់-លិត ប៉ី នេះ ល៉ុន រ៉ូង-គេប-ភឺត-ផុន ឡើយ ក្រាប់
    ទិន្នផលឆ្នាំនេះហៀរពេញឃ្លាំងស្តុកកសិផលតែម្តងបាទ។
    This year's produce is completely overflowing the storage barn.

Common phrases: ผลผลิตทางการเกษตร (pŏn-pà-lìt taang gaan-gà-sèet) ផលិតផលកសិកម្ម · ยุ้งฉาง (yúng-chăang) ជង្រុកស្រូវ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

โรงล้างจาน โรงซักฟอก โรงเผาขยะ โรงผลิตยา โรงแยกก๊าซ โรงหีบอ้อย โรงต้มเหล้า โรงหลอม โรงคัดผลไม้ โรงเพาะเห็ดฟาง โรงผสมปูน โรงเก็บปุ๋ย โรงอบแห้ง โรงบด โรงชำแหละไก่ โรงบรรจุ โรงติดสลาก โรงเย็บรองเท้า โรงเป่าพลาสติก โรงปั๊มโลหะ โรงล้างทราย โรงแต่งแร่ โรงฉีดพลาสติก โรงหล่อพระ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.