Skip to content

โรงบรรจุ

roong-ban-jù [រ៉ូង-បាន-ជុ]
  1. noun រោងចក្រវេចខ្ចប់
    packing plant; packaging hall
    สินค้าที่ตรวจสอบแล้วจะถูกนำไปโรงบรรจุ
    ទំនិញដែលត្រួតពិនិត្យរួចនឹងត្រូវយកទៅរោងវេចខ្ចប់
    Inspected goods will be taken to the packaging plant.

Syllables: โรง (roong, mid) + บรร (ban, mid) + จุ (jù, low)

មានន័យថា «រោងចក្រវេចខ្ចប់» ឬកន្លែងច្រកបញ្ចូលដប/ប្រអប់។ ពាក្យ «บรรจุ» ខ្មែរយើងក៏ប្រើថា «បញ្ចុះ» ឬច្រកចូលក្នុងកញ្ចប់/ធុង។

Packing plant or packaging hall. Refers to where goods are bottled, canned, boxed, or bagged.

More examples

  • แผนกนี้ทำงานอยู่ในโรงบรรจุสินค้าครับ
    pà-nɛ̀ɛk née tam-ngaan yòo nai roong-ban-jù sĭn-kâa kráp · ផាក់-ណែក នេះ ថាំ-ង៉ាន យូ ណៃ រ៉ូង-បាន-ចុ ស៊ីន-ខា ក្រាប់
    ផ្នែកនេះធ្វើការនៅក្នុងរោងវេចខ្ចប់ទំនិញបាទ។
    This department works in the product packaging hall.
  • โรงบรรจุน้ำดื่มต้องสะอาดตามเกณฑ์มาตรฐานค่ะ
    roong-ban-jù náam-dʉ̀ʉm dtɔ̂ng sà-àat dtaam geen mâat-dtrà-tăan kâ · រ៉ូង-បាន-ចុ ណាម-ឌឺម ឌ្ទង់ សាក់-អាត តាម គេន ម៉ាត-ត្រៈ-ថាន ខាក់
    រោងច្រកទឹកបរិសុទ្ធត្រូវតែស្អាតតាមកម្រិតស្តង់ដារចាស។
    The drinking water bottling plant must be clean according to standard criteria.
  • สายการผลิตในโรงบรรจุใช้หุ่นยนต์ช่วยยกกล่องครับ
    săai gaan-pà-lìt nai roong-ban-jù chái hùn-yon chûai yók glɔ̀ɔng kráp · សាយ ហ្កាន-ផាក់-លិត ណៃ រ៉ូង-បាន-ចុ ឆៃ ហ៊ុន-យ៉ន់ ឈួយ យ៉ុក គ្លង ក្រាប់
    ខ្សែសង្វាក់ផលិតកម្មក្នុងរោងវេចខ្ចប់ប្រើមនុស្សយន្តជួយលើកកេសបាទ។
    The packaging production line uses robots to help lift boxes.

Common phrases: โรงบรรจุภัณฑ์ (roong ban-jù-pan) រោងចក្រវេចខ្ចប់សម្ភារៈ · บรรจุกล่อง (ban-jù glɔ̀ɔng) ច្រកចូលកេស / វេចប្រអប់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

โรงแยกก๊าซ โรงหีบอ้อย โรงต้มเหล้า โรงหลอม โรงคัดผลไม้ โรงเพาะเห็ดฟาง โรงผสมปูน โรงเก็บปุ๋ย โรงเก็บพืชผล โรงอบแห้ง โรงบด โรงชำแหละไก่ โรงติดสลาก โรงเย็บรองเท้า โรงเป่าพลาสติก โรงปั๊มโลหะ โรงล้างทราย โรงแต่งแร่ โรงฉีดพลาสติก โรงหล่อพระ โรงบ่มไวน์ โรงคั่วกาแฟ โรงเชือดเป็ด โรงฟักไข่

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.