Skip to content

โรงซักฟอก

roong-sák-fɔ̂ɔk [រ៉ូង-សាក់-ហ្វក]
  1. noun រោងបោកអ៊ុត
    laundry facility; industrial laundry
    โรงแรมส่งผ้าปูที่นอนไปซักที่โรงซักฟอก
    សណ្ឋាគារផ្ញើកម្រាលពូកទៅបោកនៅរោងបោកអ៊ុត
    The hotel sends bedsheets to be laundered at the industrial laundry facility.

Syllables: โรง (roong, mid) + ซัก (sák, high) + ฟอก (fɔ̂ɔk, falling)

មានន័យថារោងចក្របោកគក់ ឬកន្លែងបោកអ៊ុតខ្នាតធំ (ឧទាហរណ៍៖ បោកកម្រាលពូកសណ្ឋាគារ ខោអាវមន្ទីរពេទ្យ)។ ប្រយ័ត្នកុំច្រឡំ «ฟอกเงิน» ដែលមានន័យថាលាងលុយកខ្វក់។ ទីនេះជាកន្លែងបោកសម្លៀកបំពាក់សុទ្ធសាធ។

An industrial laundry facility, servicing hotels, hospitals, or large uniforms. Beware not to confuse with 'fɔ̂ɔk-ngən' which figuratively means money laundering.

More examples

  • โรงพยาบาลจ้างโรงซักฟอกภายนอกทำความสะอาดผ้าปูที่นอนครับ
    roong-pá-yaa-baan jâang roong-sák-fɔ̂ɔk paai-nɔ̂ɔk tam kwaam-sà-àat pâa-bpuu-tîi-nɔɔn kráp · រោងផៈយ៉ាបាន ជាង រោងសាក់ហ្វក ភាយណក ថាំ ខ្វាមសៈអាត ផាពូធីនន ក្រាប់
    មន្ទីរពេទ្យជួលរោងចក្របោកគក់ខាងក្រៅឱ្យបោកសម្អាតកម្រាលពូកបាទ។
    The hospital hires an external industrial laundry to clean their bedsheets.
  • งานที่โรงซักฟอกต้องคอยคัดแยกผ้าเปื้อนก่อนนำไปซักค่ะ
    ngaan tîi roong-sák-fɔ̂ɔk dtɔ̂ng kɔɔi kát-yɛ̂ɛk pâa-bpʉ̂an gɔ̀ɔn nam bpai sák kâ · ងារន់ ធី រោងសាក់ហ្វក ត្រង់ ខយ ខាត់យ៉ែក ផាភឿន កន ណាំ ប៉ៃ សាក់ ខាក់
    ការងារនៅរោងបោកគក់ត្រូវរង់ចាំរើសបែងចែកក្រណាត់ប្រឡាក់មុនយកទៅបោកចាស។
    Working at the commercial laundry requires sorting soiled linens before washing.
  • เครื่องซักผ้าในโรงซักฟอกมีขนาดใหญ่มาก
    krʉ̂ang-sák-pâa nai roong-sák-fɔ̂ɔk mii kà-nàat yài mâak · គ្រឿងសាក់ផា ណៃ រោងសាក់ហ្វក មី ខៈណាត យ៉ៃ ម៉ាក
    ម៉ាស៊ីនបោកខោអាវនៅក្នុងរោងបោកគក់មានទំហំធំខ្លាំងណាស់។
    The washing machines inside the industrial laundry plant are enormous.

Common phrases: ผงซักฟอก (pǒng-sák-fɔ̂ɔk) សាប៊ូម្សៅបោកគក់ · ซักอบรีด (sák-òp-rîit) បោក សម្ងួត អ៊ុត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

โรงเบียร์ โรงสุรา โรงหมักปลา โรงแป้ง โรงน้ำตาล โรงทอ โรงฟอก โรงยาง โรงไม้ โรงอิฐมอญ โรงชำแหละ โรงล้างจาน โรงเผาขยะ โรงผลิตยา โรงแยกก๊าซ โรงหีบอ้อย โรงต้มเหล้า โรงหลอม โรงคัดผลไม้ โรงเพาะเห็ดฟาง โรงผสมปูน โรงเก็บปุ๋ย โรงเก็บพืชผล โรงอบแห้ง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.