โอโซน
ooh-soon [អូ-សូន]- noun អូហ្សូន; ខ្យល់បរិសុទ្ធozone; fresh clean airไปเที่ยวป่าเพื่อสูดโอโซนให้เต็มปอด
ទៅលេងព្រៃដើម្បីស្រូបខ្យល់អាកាសបរិសុទ្ធឱ្យពេញសួត
Traveling into the forest to inhale plenty of fresh air.
Syllables: โอ (ooh, mid) + โซน (soon, mid)
ខ្ចីពីពាក្យអង់គ្លេស «ozone»។ ជនជាតិថៃនិយមប្រើក្នុងន័យក្រៅផ្លូវការសំដៅលើ «ខ្យល់អាកាសបរិសុទ្ធ ស្រស់ស្រាយ» (ដូចជានៅលើភ្នំ ឬក្នុងព្រៃ)។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេង ស (s) មិនមែន សូឡូន ទេ។
Borrowed from 'ozone'; Thais popularly use it in everyday speech to mean 'fresh, clean outdoor air' rather than the chemical gas.
More examples
- ไปสูดโอโซนที่ต่างจังหวัดกันเถอะครับ
bpai sùut ooh-soon tîi dtàang-jang-wàt gan tə̀ kráp · ប៉ៃ ស៊ូត អូសូន ធី តាងចាំងវ៉ាត់ កាន់ ថឺ ក្រាប់
តោះទៅដកដង្ហើមស្រូបយកខ្យល់បរិសុទ្ធនៅតាមខេត្តបាទ។
Let's go breathe in some fresh air in the countryside. - ที่นี่มีต้นไม้เยอะ อากาศบริสุทธิ์เหมือนมีโอโซนเต็มที่ค่ะ
tîi-nêe mee dtôn-máai yə́ aa-gàat bɔɔ-rí-sùt mʉ̌an mee ooh-soon dtem-tîi kâ · ធីនី មី ដូនម៉ៃ យ៉ឺ អាហ្កាត ប ៉រ៉ិស៊ុត មឿន មី អូសូន ពេញធី ខាក់
ទីនេះមានដើមឈើច្រើន ខ្យល់អាកាសបរិសុទ្ធខ្លាំងណាស់ចាស។
There are many trees here; the air is fresh and full of clean ozone. - ตื่นเช้ามาสูดโอโซนรู้สึกสดชื่นมากครับ
dtʉ̀ʉn cháo maa sùut ooh-soon rúu-sʉ̀k sòt-chʉ̂ʉn máak kráp · តើន ឆាវ ម៉ា ស៊ូត អូសូន រ៉ូសឹក សុតឈើន ម៉ាក ក្រាប់
ភ្ញាក់ពីព្រលឹមមកស្រូបខ្យល់អាកាសបរិសុទ្ធ មានអារម្មណ៍ថាស្រស់ស្រាយណាស់បាទ។
Waking up early to breathe fresh air feels very refreshing.
Common phrases: สูดโอโซน (sùut-ooh-soon) ស្រូបខ្យល់អាកាសបរិសុទ្ធ · ฟอกอากาศ (fɔ̂ɔk-aa-gàat) បន្សុទ្ធខ្យល់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ป่าชายเลน ทุ่งหญ้า หนองน้ำ ป่าดงดิบ หนาม ร่มไม้ ต้นไผ่ ต้นมะพร้าว รก ชุ่มชื้น ทิวทัศน์ แสงจันทร์ หนึ่ง สอง สาม สี่ ห้า หก สิบ ร้อย พัน แสน ล้าน กี่
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.