แสงจันทร์
sɛ̌ɛng-jan [សែង-ចាន់]- noun ពន្លឺព្រះចន្ទmoonlightแสงจันทร์ส่องกระทบผิวน้ำระยิบระยับ
ពន្លឺព្រះចន្ទចាំងប៉ះផ្ទៃទឹកភ្លឺភ្លែតៗ
The moonlight shimmers across the water surface.
Syllables: แสง (sɛ̌ɛng, rising) + จันทร์ (jan, mid)
មានន័យថា «ពន្លឺព្រះចន្ទ / ពន្លឺខែ»។ ពាក្យ «แสง» មានន័យថាពន្លឺ រីឯ «จันทร์» គឺព្រះចន្ទ (អក្សរ «ร์» មិនអានទេ)។ ជនជាតិខ្មែរច្រើនតែច្រឡំសរសេរ ឬបញ្ចេញសំឡេងព្យញ្ជនៈស្ងាត់។
Means 'moonlight'. Composed of 'แสง' (light) and 'จันทร์' (moon); the final 'ร์' is silent.
More examples
- คืนนี้แสงจันทร์สว่างมากครับ
kʉʉn-née sɛ̌ɛng-jan sà-wàang máak kráp · ឃើននី សែងចាន់ សៈវ៉ាង ម៉ាក ក្រាប់
យប់នេះពន្លឺព្រះចន្ទភ្លឺខ្លាំងណាស់បាទ។
The moonlight is very bright tonight. - เราเดินเล่นใต้แสงจันทร์ริมหาดค่ะ
rao dəən-lên dtâai sɛ̌ɛng-jan rim-hàat kâ · រ៉ៅ ដើនឡេន តាយ សែងចាន់ រីមហាត ខាក់
ពួកយើងដើរលេងក្រោមពន្លឺព្រះចន្ទក្បែរឆ្នេរខ្សាច់ចាស។
We took a walk under the moonlight by the beach. - แสงจันทร์ส่องกระทบผิวน้ำดูสวยมากครับ
sɛ̌ɛng-jan sɔ̀ng grà-tóp pǐu-nám duu sǔai máak kráp · សែងចាន់ សង ក្រាក់ថុប ភីវណាំ ឌូ ស៊ួយ ម៉ាក ក្រាប់
ពន្លឺព្រះចន្ទជះលើផ្ទៃទឹកមើលទៅស្រស់ស្អាតណាស់បាទ។
The moonlight reflecting on the water surface looks very beautiful.
Common phrases: คืนเดือนหงาย (kʉʉn-dʉan-ngǎai) យប់ពេញបូណ៌មី / យប់ខែភ្លឺ · อาบแสงจันทร์ (àap-sɛ̌ɛng-jan) ងូតពន្លឺព្រះចន្ទ / ហាលខែ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ตะไคร่น้ำ ป่าชายเลน ทุ่งหญ้า หนองน้ำ ป่าดงดิบ หนาม ร่มไม้ ต้นไผ่ ต้นมะพร้าว รก ชุ่มชื้น ทิวทัศน์ โอโซน หนึ่ง สอง สาม สี่ ห้า หก สิบ ร้อย พัน แสน ล้าน
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.