ใช้ไฟ
chái-fai [ឆៃ-ហ្វៃ]- verb ប្រើប្រាស់ភ្លើងអគ្គិសនីto consume electricityเดือนนี้ใช้ไฟเปลืองมาก
ខែនេះប្រើប្រាស់ភ្លើងអស់ច្រើនណាស់។
Used a lot of electricity this month.
Syllables: ใช้ (chái, high) + ไฟ (fai, mid)
មានន័យថា «ប្រើភ្លើង» ឬ «ប្រើចរន្តអគ្គិសនី»។ ជួបញឹកញាប់ពេលជួលបន្ទប់នៅប្រទេសថៃ ពេលម្ចាស់ផ្ទះគិតថ្លៃភ្លើង (ค่าไฟ) ឬហាមមិនឲ្យប្រើភ្លើងលើសកំណត់។ «ไฟ» នៅទីនេះសំដៅលើភ្លើងអគ្គិសនី មិនមែនភ្លើងអណ្ដាតភ្លើងទេ។
Means to consume electricity or power. Very common in apartment rental contexts regarding electricity bills (ค่าไฟ) and conserving energy.
More examples
- เปิดแอร์ทั้งวันทำให้ใช้ไฟเปลืองมากครับ
bpə̀ət ɛɛ táng wan tam hâi chái fai bplʉang mâak kráp · ប៉ើត អ៊ែ ថាំង វ៉ាន់ ថាំ ហៃ ឆៃ ហ្វៃ ប្លឿង ម៉ាក ក្រាប់
បើកម៉ាស៊ីនត្រជាក់ពេញមួយថ្ងៃធ្វើឲ្យស៊ីភ្លើងខ្លាំងណាស់
Running the air conditioner all day consumes a lot of electricity. - โรงงานนี้ใช้ไฟเยอะมากในแต่ละวันค่ะ
roong-ngaan née chái fai yə́ mâak nai dtɛ̀ɛ-lá wan kâ · រ៉ូង-ង៉ាន នេះ ឆៃ ហ្វៃ យើ ម៉ាក ណៃ តែ-ឡាក់ វ៉ាន់ ខាក់
រោងចក្រនេះប្រើភ្លើងច្រើនណាស់ក្នុងមួយថ្ងៃៗ
This factory consumes a lot of electricity each day. - ถ้าไม่ใช้ไฟแล้วก็ช่วยปิดด้วยนะ
tâa mâi chái fai lɛ́ɛo gɔ̂ɔ chûai bprìt dûai ná · ថា ម៉ៃ ឆៃ ហ្វៃ ហើយ ក៏ ឈួយ ពិត ឌួយ ណៈ
បើតឈប់ប្រើភ្លើងហើយ សូមជួយបិទផងណា
If you are done using the lights, please turn them off.
Common phrases: ค่าไฟ (kâa-fai) ថ្លៃភ្លើង / ថ្លៃអគ្គិសនី · เปลืองไฟ (bplʉang-fai) ស៊ីភ្លើង / អស់ភ្លើងច្រើន
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
เช้าเย็น เช้าสายบ่ายเย็น เชิดหุ่น โชว์รูม โชติช่วง โชน ใช้การ ใช้จ่าย ใช้หนี้ ใช้งาน ใช้ชีวิต ใช้น้ำ ใช้แรงงาน ใช่ไหม ใช่อยู่ ใช่หรือเปล่า ช่องว่าง ช่องแอร์ ช่องคลอด ช่องท้อง ช่องปาก ช่องเขา ช่องระบายอากาศ ช่องใส่ของ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.