đông triều
- noun រាជវាំងខាងកើត; ដំណាក់ព្រះរជ្ជទាយាទEastern Court; Crown Prince's residenceThái tử ngự ở đông triều cùng các quan cận thần.
ព្រះរជ្ជទាយាទគង់នៅដំណាក់ខាងកើតជាមួយមន្ត្រីជំនិតៗ។
The Crown Prince resided in the Eastern Court with his close officials.
ពាក្យបាលី-សំស្ក្រឹតកម្រិតខ្ពស់ សំដៅលើរាជវាំងខាងកើត ឬដំណាក់របស់ព្រះរជ្ជទាយាទក្នុងសម័យបុរាណ។ ជួបប្រទះក្នុងរឿងប្រវត្តិសាស្ត្រ កុនបុរាណ ឬឈ្មោះស្រុក/ក្រុងនៅខេត្តក្វាងនិញ។
Archaic Sino-Vietnamese term referring to the eastern court or the crown prince's residence. Mostly found in historical dramas, literature, or as a proper place name (Dong Trieu in Quang Ninh).
Related: đông cung; triều đình
More examples
- Thái tử chuyển về sống ở đông triều sau khi được phong tước.
ព្រះរជ្ជទាយាទបានផ្លាស់ទៅគង់នៅដំណាក់រាជវាំងខាងកើត បន្ទាប់ពីទទួលបានការតែងតាំង។
The crown prince moved to reside in the eastern palace after receiving his title. - Vở kịch lịch sử tái hiện lại những âm mưu tranh giành quyền lực chốn đông triều.
រឿងល្ខោនប្រវត្តិសាស្ត្របានឆ្លុះបញ្ចាំងឡើងវិញនូវល្បិចកលដណ្តើមអំណាចនៅឯរាជវាំងខាងកើត។
The historical play recreated the power struggles within the eastern palace.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
đông y viện đông phương học đông y học đông dược học đông như kiến đông như hội đông như nêm đông như trẩy hội đông như quân nguyên đông nghìn nghịt đông bánh đông kịt đông phong đông sàng đông quân đông thiên đông hàn đông phục đông đổng đông hải đông phi đông bắc á đông bắc bộ đông ấn
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.