Skip to content

đầu tiên

  1. adjective ដំបូង; មុនគេ; ទីមួយ
    first; initial; earliest
    Đây là lần đầu tiên tôi đến Việt Nam.
    នេះជាលើកដំបូងដែលខ្ញុំមកប្រទេសវៀតណាម។
    This is the first time I have visited Vietnam.

ប្រើសម្រាប់លំដាប់លំដោយពេលវេលា ឬទីតាំងដំបូងគេ។ អាចជាគុណនាម (lần đầu tiên - លើកដំបូង) ឬជាពាក្យភ្ជាប់លំដាប់លំដោយ។

Refers to the first in time, order, or sequence. Can function as an ordinal connector or in phrases like "lần đầu tiên" (the first time).

Related: trước tiên; trước hết; ≠ cuối cùng

More examples

  • Bước đầu tiên là bạn phải điền đầy đủ thông tin vào tờ khai này.
    ជំហានដំបូងគឺអ្នកត្រូវបំពេញព័ត៌មានឱ្យបានគ្រប់ជ្រុងជ្រោយក្នុងទម្រង់បែបបទនេះ។
    The first step is that you must fill out all the information on this form.
  • Đây là lần đầu tiên tôi đi xe buýt ở Thành phố Hồ Chí Minh.
    នេះជាលើកដំបូងហើយដែលខ្ញុំជិះឡានក្រុងនៅទីក្រុងហូជីមិញ។
    This is the first time I've taken a bus in Ho Chi Minh City.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

thành thử vả lại chưa kể huống chi huống hồ thêm vào đó lại còn không những chẳng những không chỉ rốt cuộc trước hết kế đó tiếp đó cụ thể là đặc biệt là hóa ra thảo nào hèn chi vậy mà ấy thế mà cốt để nhằm phòng khi

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.