Skip to content

nhằm

  1. preposition ដើម្បី; ក្នុងបំណង; សំដៅ
    in order to; aimed at; for the purpose of
    Cuộc họp nhằm giải quyết các khó khăn hiện tại.
    ការប្រជុំនេះគឺដើម្បីដោះស្រាយការលំបាកបច្ចុប្បន្ន។
    The meeting is aimed at resolving current difficulties.

ប្រើក្នុងបរិបទផ្លូវការ ព័ត៌មាន ឬឯកសារការងារដើម្បីបញ្ជាក់ពីគោលដៅ។ ប្រយ័ត្នច្រឡំនឹងពាក្យ "nhằm" ដែលមានន័យថា "ច្រឡំ" (nhầm) ក្នុងភាសានិយាយ។

Used in formal speech, news, or work contexts to indicate an objective or purpose. Don't confuse it with spoken "nhầm/nhằm" meaning mistaken.

Related: để; nhằm mục đích; hướng tới

More examples

  • Công ty mở thêm ca đêm nhằm kịp tiến độ giao hàng cho khách.
    ក្រុមហ៊ុនបើកវេនយប់បន្ថែម សំដៅឱ្យទាន់កាលវិភាគប្រគល់ទំនិញជូនអតិថិជន។
    The company opened an extra night shift in order to meet the delivery deadline for the client.
  • Chính sách mới này nhằm hỗ trợ người lao động thuê trọ giá rẻ.
    គោលនយោបាយថ្មីនេះ គឺក្នុងបំណងជួយទ្រទ្រង់កម្មករឱ្យជួលបន្ទប់ក្នុងតម្លៃធូរថ្លៃ។
    This new policy aims to support workers with affordable room rentals.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

trước hết đầu tiên kế đó tiếp đó cụ thể là đặc biệt là hóa ra thảo nào hèn chi vậy mà ấy thế mà cốt để phòng khi ngộ nhỡ lỡ ngoại trừ tựu trung dẫu rằng dầu rằng song le họa chăng âu là dầu sao dầu vậy

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.