bà quả phụ
- noun ស្រ្តីមេម៉ាយwidowBà quả phụ đứng lên phát biểu cảm tạ mọi người trong tang lễ.
ស្រ្តីមេម៉ាយបានក្រោកឈរឡើងថ្លែងអំណរគុណដល់អ្នករាល់គ្នាក្នុងពិធីបុណ្យសព។
The widow stood up to thank everyone at the funeral.
ពាក្យផ្លូវការនិងគួរសមបំផុតសម្រាប់ស្ត្រីមេម៉ាយ (ប្តីស្លាប់)។ ច្រើនប្រើក្នុងលិខិតផ្លូវការ ពិធីបុណ្យសព ឬសេចក្តីជូនដំណឹងមរណភាព។
A very formal and respectful Sino-Vietnamese term for a widow. Mostly used in formal documents, obituaries, and funerals.
Related: góa phụ; bà góa; phu nhân
More examples
- Đại diện chính quyền đến thăm và tặng quà cho bà quả phụ liệt sĩ.
តំណាងអាជ្ញាធរបានចុះសួរសុខទុក្ខនិងជូនអំណោយដល់ស្រ្តីមេម៉ាយនៃយុទ្ធជនពលី។
Local government representatives visited and presented gifts to the fallen soldier's widow. - Bà quả phụ đứng đáp lễ các vị khách đến viếng tang lễ.
ស្ត្រីមេម៉ាយឈរអរគុណភ្ញៀវដែលបានមកចូលរួមគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធក្នុងពិធីបុណ្យសព។
The widow stood to thank the guests who came to pay respects at the funeral.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
biên đạo sân khấu bà xã bà chủ bà mẹ bà bầu bà nội trợ bà già bà cụ bà lão bà đẻ bà chửa bà góa bà mụ bà hỏa bà thủy bà chúa bà hoàng bà trùm bà đầm bà vú bà phước bà xơ bà đồng bà cốt
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.