Skip to content

bạn hiền

  1. noun មិត្តល្អ; មិត្តស្លូតត្រង់
    good friend; kind friend
    Tìm được một người bạn hiền thật không dễ dàng.
    ការស្វែងរកមិត្តល្អម្នាក់ពិតជាមិនងាយស្រួលឡើយ។
    Finding a good friend is really not easy.

ពាក្យស្និទ្ធស្នាល ប្រើហៅមិត្តភក្តិដែលស្លូតបូត ស្មោះត្រង់ ឬប្រើបែបកំប្លុកកំប្លែងពេលជួបមិត្តជិតស្និទ្ធ។ គេច្រើននិយាយក្នុងបរិបទក្រៅផ្លូវការ ដូចជាពេលផឹកតែឬញ៉ាំបាយជុំគ្នា។

An affectionate term for a gentle, trustworthy friend, often used casually or jokingly when greeting a close buddy over drinks or meals.

Related: bạn tốt; tri kỷ; bạn thân

More examples

  • Lâu lắm mới gặp lại bạn hiền, tối nay đi uống bia nhé!
    ខកជួបគ្នាយូរហើយមិត្តសម្លាញ់ យប់នេះទៅផឹកប៊ីយែរមួយកែវទៅ!
    Long time no see, good old friend, let's grab a beer tonight!
  • Nó là bạn hiền của tôi từ hồi mới sang Việt Nam làm việc.
    គាត់ជាមិត្តល្អរបស់ខ្ញុំតាំងពីពេលទើបមកធ្វើការនៅវៀតណាមដំបូង។
    He has been my kind and loyal friend since I first arrived in Vietnam for work.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

bạn đồng ngũ bạn đồng khóa bạn cùng lứa bạn cùng trang lứa bạn cùng tiến bạn chung bạn nhậu bạn rượu bạn cờ bạn chơi bạn qua mạng bạn già bạn vong niên bạn cố tri bạn thuở nhỏ bạn thiếu thời bạn tri âm bạn thâm giao bạn bốn phương bạn phương xa bạn văn bạn thơ bạn nghề bạn buôn

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.