bạn thiếu thời
- noun មិត្តកាលពីក្មេង; មិត្តកាលពីវ័យជំទង់friend of one's youth; childhood friendHọ là bạn thiếu thời từng học chung một mái trường.
ពួកគេជាមិត្តកាលពីក្មេងដែលធ្លាប់រៀននៅសាលាជាមួយគ្នា។
They were friends in their youth who once studied at the same school.
ពាក្យបែបផ្លូវការ ឬសរសេរ សំដៅលើមិត្តកាលពីវ័យក្មេង ឬវ័យជំទង់។ ក្នុងការនិយាយទូទៅ គេច្រើនប្រើ "bạn thời học sinh" ឬ "bạn hồi nhỏ" ជំនួសវិញ។
A somewhat formal or written term referring to friends from one's youth or teenage years. In daily conversation, people prefer "bạn thời học sinh" or "bạn hồi nhỏ".
Related: bạn thời đi học; bạn thuở nhỏ; bạn thanh xuân
More examples
- Bức ảnh này chụp tôi cùng các bạn thiếu thời trước cổng trường làng.
រូបថតនេះថតខ្ញុំជាមួយមិត្តកាលពីវ័យជំទង់នៅមុខខ្លោងទ្វារសាលាស្រុក។
This photo shows me with my teenage friends in front of the village school gate. - Dù mỗi người một nơi, chúng tôi vẫn giữ liên lạc với nhóm bạn thiếu thời.
ទោះបីម្នាក់ៗនៅកន្លែងផ្សេងគ្នា ពួកយើងនៅតែរក្សាការទាក់ទងជាមួយក្រុមមិត្តកាលពីវ័យក្មេង។
Even though we live apart, we still keep in touch with our group of youth-era friends.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
bạn cùng tiến bạn chung bạn nhậu bạn rượu bạn cờ bạn chơi bạn qua mạng bạn già bạn hiền bạn vong niên bạn cố tri bạn thuở nhỏ bạn tri âm bạn thâm giao bạn bốn phương bạn phương xa bạn văn bạn thơ bạn nghề bạn buôn bạn thuyền bạn tàu bạn câu bạn săn
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.