bến ngự
- noun កំពង់ហ្លួង; កំពង់ស្ដេចroyal wharf; royal landingBến ngự bên sông Hương từng là nơi thuyền vua neo đậu.
កំពង់ហ្លួងក្បែរទន្លេហឿងធ្លាប់ជាកន្លែងដែលទូកស្ដេចចត។
The royal landing by the Perfume River used to be where the king's boat was moored.
ជាពាក្យប្រវត្តិសាស្ត្រសំដៅលើកំពង់ផែសម្រាប់តែស្ដេច ឬរាជវង្សានុវង្សឡើងចុះទូកកាលពីសម័យបុរាណ។ សព្វថ្ងៃជាឈ្មោះទីកន្លែងប្រវត្តិសាស្ត្រ (ពិសេសនៅក្រុងហ្វេ ឬតាមទន្លេហឿង)។
A historical term for a royal pier reserved for the king in imperial times. Nowadays, it is mainly known as a historical site or place name, particularly in Hue.
Related: bến vua; sông Hương; di tích
More examples
- Đi du lịch Huế nhớ ghé thăm bến Ngự bên bờ sông Hương.
ពេលទៅដើរលេងនៅហ្វេ កុំភ្លេចចូលទស្សនាកំពង់ហ្លួង Bến Ngự នៅមាត់ទន្លេហឿង។
When traveling to Hue, remember to visit Ben Ngu pier on the Perfume River. - Bến ngự ngày xưa giờ đã trở thành điểm tham quan nổi tiếng.
កំពង់ស្ដេចកាលពីសម័យមុន ឥឡូវបានក្លាយជាកន្លែងទេសចរណ៍ដ៏ល្បីល្បាញ។
The former royal dock has now become a famous sightseeing spot.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
bến ca nô bến ghe bến hẹn bến đợi bến mơ bến mộng bến mê bến giác bến cũ bến xưa bến lạ bến vắng bến tạm bến nổi bến phao bến phao neo bến hàng bến hàng hóa bến khách bến hành khách bến container bến chuyên dùng bến tổng hợp bến nội địa
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.