cơm rượu nếp
- noun តាប់ពែដំណើប; ស្រាដំណើបfermented glutinous riceNgười Việt thường ăn cơm rượu nếp vào dịp Tết Đoan Ngọ.
ជនជាតិវៀតណាមតែងតែញ៉ាំតាប់ពែដំណើបក្នុងពិធីបុណ្យដ័នង៉។
Vietnamese people often eat fermented glutinous rice during the Duanwu Festival.
បង្អែមប្រពៃណីធ្វើពីអង្ករដំណើបផ្អាប់ជាមួយមេដំបែ មានក្លិនឈ្ងុយស្រាស្រាលៗ និងរសជាតិផ្អែម។ គេនិយមហូបនៅថ្ងៃបុណ្យ Đoan Ngọ (ថ្ងៃទី ៥ ខែ ៥ ចិន)។
A traditional fermented sticky rice dish with a mild alcohol aroma and sweet taste. Commonly eaten during the Mid-Year Festival (Tết Đoan Ngọ).
Related: cơm rượu; nếp cẩm lên men
More examples
- Mẹ tôi làm cơm rượu nếp rất ngon, ăn vào có vị ngọt và cay nhẹ.
ម៉ាក់ខ្ញុំធ្វើតាប់ពែដំណើបឆ្ងាញ់ណាស់ ញ៉ាំទៅមានរសជាតិផ្អែមនិងហឹរតិចៗ។
My mother makes delicious fermented glutinous rice; it tastes sweet with a mild kick. - Vào ngày Tết Đoan Ngọ, người Việt thường ăn cơm rượu nếp để diệt sâu bọ.
នៅថ្ងៃបុណ្យដួនង៉ូ ជនជាតិវៀតណាមច្រើនញ៉ាំតាប់ពែដំណើបដើម្បីកម្ចាត់មេរោគក្នុងខ្លួន។
On the Double Fifth Festival, Vietnamese people usually eat fermented sticky rice to cleanse the body.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
cơm hàng cháo chợ cơm gà cá gỏi cơm cha áo mẹ cơm đùm cơm nắm cơm thừa canh cặn cơm sung cháo dền cơm niêu nước lọ cơm ăn áo mặc cơm ăn ba bữa cơm chan cơm chan nước mắt cơm sườn bì chả cơm chiên hải sản cơm gà hải nam cải thiện cải tiến cải tạo cải tổ cải biến cải chính cải trang cải biên cải bắp cải xanh
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.