Skip to content

cầu vinh

  1. verb ស្វែងរកភាពរុងរឿង; ចង់បានបុណ្យស័ក្តិ
    seek glory; seek honors
    Có những người sẵn sàng phản bội để cầu vinh.
    មានមនុស្សមួយចំនួនសុខចិត្តក្បត់ដើម្បីស្វែងរកភាពរុងរឿង។
    There are people willing to betray others to seek glory.

សំដៅលើការចង់បានបុណ្យស័ក្តិ ភាពរុងរឿង មុខមាត់ខ្ពង់ខ្ពស់ ហើយច្រើនបង្កប់ន័យអវិជ្ជមានខ្លាំង ដូចជាការលក់ឧត្តមគតិ ("bán nước cầu vinh")។

Refers to pursuing status, power, or personal glory, often with a strong negative connotation such as betraying principles for glory ("bán nước cầu vinh").

Related: hám vinh; trục lợi; vinh thân

More examples

  • Lịch sử luôn lên án những kẻ bán nước cầu vinh.
    ប្រវត្តិសាស្ត្រតែងតែថ្កោលទោសជនដែលក្បត់ជាតិដើម្បីតែបុណ្យស័ក្តិផ្ទាល់ខ្លួន។
    History always condemns traitors who sell out their country for personal glory.
  • Ông bà ta thường dạy đừng vì cầu vinh mà đánh mất danh dự gia đình.
    ចាស់បុរាណតែងតែប្រដៅថាកុំព្រោះតែចង់បានភាពរុងរឿងរហូតបាត់បង់កិត្តិយសគ្រួសារ។
    Our ancestors taught us never to sacrifice family dignity just chasing glory.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

cầu viện cầu hòa cầu may cầu phúc cầu tài cầu lộc cầu duyên cầu tự cầu thân cầu hiền cầu danh cầu lợi cầu cạnh cầu cúng cầu mưa cầu tiêu cầu cá cầu khuẩn cầu thận cầu não cầu mắt cầu trục cầu nâng cầu nhảy

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.