chè chén
- noun តែពែងតាមចិញ្ចើមផ្លូវ; តែពែងតូចstreet-side tea served by the cup; small cup of teaNgười Hà Nội thích ngồi quán vỉa hè uống chè chén và trò chuyện.
អ្នកហាណូយចូលចិត្តអង្គុយនៅតូបចិញ្ចើមផ្លូវផឹកតែពែងនិងជជែកគ្នាលេង។
Hanoi residents enjoy sitting at sidewalk stalls drinking cups of tea and chatting.
តំណាងឱ្យវប្បធម៌ផឹកតែតាមចិញ្ចើមផ្លូវនៅវៀតណាម (ដាក់ក្នុងពែងប៉សឺឡែនតូចៗ)។ កម្មករ និងអ្នកដំណើរច្រើនឈប់សម្រាកជក់បារី ផឹកតែជជែកគ្នា។
Iconic street sidewalk tea culture served in small porcelain cups. Workers and commuters often stop by to rest, smoke, and chat.
Related: quán nước vỉa hè; trà đá; chè nóng
More examples
- Mấy anh em phụ hồ ngồi nghỉ trưa bên quán chè chén đầu ngõ.
បងប្អូនជាងសំណង់អង្គុយសម្រាកថ្ងៃត្រង់នៅតូបតែពែងតាមចិញ្ចើមផ្លូវដើមផ្លូវលំ។
The bricklayers sat resting at noon by the street sidewalk tea stall at the alley entrance. - Cho cháu hai chén chè nóng với hai điếu thuốc lào nhé cô.
សុំតែពែងតូចក្ដៅពីរកែវ និងថ្នាំជក់ពីរខ្សៀមកអ្នកមីង។
Auntie, please give me two small cups of hot street tea and two puffs of tobacco.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
chân ướt chân ráo chân chỉ hạt bột chân trong chân ngoài chân trước chân sau chân mệnh chân kinh chân sư chè xanh chè khô chè tươi chè búp chè mạn chè thuốc chè hạt sen chè thập cẩm chè khúc bạch chè thái chè đậu đỏ chè bắp chè chuối chè kho chè lam chè sen chè nhài
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.