chè xanh
- noun តែបៃតង; ទឹកតែបៃតង; ស្លឹកតែស្រស់green tea; fresh green tea leavesÔng tôi thích uống chè xanh nóng mỗi buổi sáng.
លោកតារបស់ខ្ញុំចូលចិត្តផឹកតែបៃតងក្តៅរៀងរាល់ព្រឹក។
My grandfather likes to drink hot green tea every morning.
នៅភាគខាងជើង "chè" មានន័យថា "តែ"។ "Chè xanh" គឺស្លឹកតែស្រស់ដាំពុះយកទឹកផឹក (ខុសពី "chè" ភាគខាងត្បូងដែលភាគច្រើនសំដៅលើបង្អែម)។
In Northern Vietnam, "chè" means tea; "chè xanh" refers to fresh green tea leaves brewed into tea. (In the South, "chè" usually means sweet soup/dessert).
Related: trà xanh; chè tươi; nước chè
More examples
- Buổi sáng các cụ già ở quê thường uống bát chè xanh nóng cho tỉnh táo.
ពេលព្រឹកចាស់ៗនៅស្រុកស្រែតែងតែផឹកទឹកតែបៃតងក្ដៅមួយចានដើម្បីឱ្យស្រឡះមុខ។
In the mornings, village elders usually drink a hot bowl of fresh green tea to stay alert. - Cô ơi, cho cháu xin một cốc chè xanh đá với mấy cái kẹo lạc nhé.
មីងសុំទឹកតែបៃតងទឹកកកមួយកែវ និងស្ករគ្រាប់សណ្ដែកដីពីរបីគ្រាប់មក។
Auntie, please give me a glass of iced green tea and some peanut candy.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
chân bụng chân đầu chân tơ kẽ tóc chân lấm tay bùn chân yếu tay mềm chân ướt chân ráo chân chỉ hạt bột chân trong chân ngoài chân trước chân sau chân mệnh chân kinh chân sư chè khô chè tươi chè búp chè mạn chè chén chè thuốc chè hạt sen chè thập cẩm chè khúc bạch chè thái chè đậu đỏ chè bắp
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.