Skip to content

chè mạn

  1. noun តែស្ងួតភាគខាងជើង; តែក្រៀមបុរាណ
    traditional northern Vietnamese dried tea; fermented dry tea
    Các cụ già ở miền Bắc thường có thói quen nhâm nhi chén chè mạn.
    មនុស្សចាស់នៅភាគខាងជើងច្រើនតែមានទម្លាប់ក្រេបទឹកតែស្ងួតបុរាណ។
    The elderly in northern Vietnam often have a habit of sipping traditional dry tea.

ពាក្យវប្បធម៌តែនៅហាណូយ និងភាគខាងជើង សំដៅលើតែស្ងួតប្រពៃណីឆុងក្នុងកំសៀវប៉សឺឡែន។ ចាស់ៗតែងតែផឹកក្តៅៗ មិនដាក់ទឹកកកទេ។

A traditional Northern/Hanoi term for classic dried tea brewed hot in a teapot. Elders always drink it hot without ice.

Related: chè khô; trà mạn; trà bắc

More examples

  • Sau bữa cơm, cả nhà thường ngồi quây quần uống tuần chè mạn và trò chuyện.
    ក្រោយបាយរួច គ្រួសារទាំងមូលតែងអង្គុយជុំគ្នាផឹកតែស្ងួតភាគខាងជើងមួយជុំ និងជជែកលេង។
    After dinner, the family usually sits together sharing a pot of traditional Northern tea and chatting.
  • Anh thích uống chè mạn nóng hay muốn uống nước chanh đá?
    បងចូលចិត្តផឹកតែក្រៀមបុរាណក្ដៅ ឬចង់ផឹកទឹកក្រូចឆ្មារទឹកកក?
    Do you prefer hot traditional Northern tea or iced lemonade?

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

chân yếu tay mềm chân ướt chân ráo chân chỉ hạt bột chân trong chân ngoài chân trước chân sau chân mệnh chân kinh chân sư chè xanh chè khô chè tươi chè búp chè chén chè thuốc chè hạt sen chè thập cẩm chè khúc bạch chè thái chè đậu đỏ chè bắp chè chuối chè kho chè lam chè sen

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.