cho hả dạ
- expression ឱ្យអស់ចិត្ត; ឱ្យធូរទ្រូងto satisfy oneself; to one's satisfactionNói ra được mọi chuyện khiến cô ấy thấy hả dạ.
ការបាននិយាយរឿងគ្រប់យ៉ាងចេញមកធ្វើឱ្យនាងអស់ចិត្ត។
Getting everything off her chest made her feel satisfied.
សំដៅលើអារម្មណ៍ធូរទ្រូង រីករាយ ឬអស់ចិត្ត ពេលឃើញលទ្ធផលអ្វីមួយសម្រេចសមបំណង ឬពេលភាពអយុត្តិធម៌ត្រូវបានដោះស្រាយ។
Expresses feeling relieved, vindicated, or deeply contented when justice is served or long-awaited satisfaction is reached.
Related: cho hả lòng; cho thoả dạ; cho bõ ghét
More examples
- Đòi được tiền lương nợ bấy lâu nay thấy nhẹ nhõm cho hả dạ.
ទារបានប្រាក់ខែដែលជំពាក់យូរមកហើយនោះ ធ្វើឱ្យធូរចិត្តអស់កង្វល់។
Finally recovering the long-overdue unpaid wages brings immense relief and satisfaction. - Kẻ lừa đảo cuối cùng cũng bị bắt, bà con ai cũng thấy hả dạ.
ជនបោកប្រាស់ទីបំផុតត្រូវបានចាប់ខ្លួន អ្នកភូមិទាំងអស់គ្នាសុទ្ធតែធូរទ្រូងអស់ចិត្ត។
The fraudster was finally caught, bringing great vindication to everyone.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
cho bõ cho cam cho đành cho đáng cho xứng cho vừa cho kịp cho đúng cho phải cho được cho thoả cho hả giận cho bõ công cho biếu cho chuộc cho đứng tên cho trả góp cho tin cho gặp chuyên môn chuyên nghiệp chuyên đề chuyên dụng chuyên dùng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.