cho đáng
- expression ឱ្យសម; ឱ្យស័ក្តិសមworthily; so as to be worthwhile; properlyĐã làm thì phải làm cho đáng.
បើធ្វើហើយ ត្រូវធ្វើឱ្យសម។
If you do it, do it properly so it's worthwhile.
មានន័យថាធ្វើអ្វីមួយឱ្យសមនឹងតម្លៃ លុយកាក់ ឬការរំពឹងទុក។ អាចប្រើក្នុងន័យវិជ្ជមាន (សមតម្លៃ) ឬអវិជ្ជមាន (សមមុខ សមទោស)។
Means doing something in a manner worthy of the value, cost, or expectations. Can be positive (worthwhile) or negative (deserving punishment).
Related: cho xứng; cho bõ; đáng đời
More examples
- Mua đồ tốt một lần dùng cho đáng đồng tiền.
ទិញរបស់ល្អប្រើម្តងឱ្យសមនឹងលុយដែលចំណាយ។
Buy good quality once so it's truly worth the money. - Làm việc gì cũng phải làm hết mình cho đáng tin cậy.
ធ្វើការងារអ្វីក៏ដោយ ត្រូវធ្វើឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពឱ្យសមនឹងការទុកចិត្ត។
Whatever work you do, put your heart into it to be worthy of trust.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
cho có cho có lệ cho xong cho rồi cho rảnh cho vui cho chắc cho tiện cho lành cho bõ cho cam cho đành cho xứng cho vừa cho kịp cho đúng cho phải cho được cho thoả cho hả giận cho hả dạ cho bõ công cho biếu cho chuộc
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.