Skip to content

hôn quân

  1. noun ស្តេចល្ងង់ខ្លៅ; ស្តេចអាក្រក់; ស្តេចយង់ឃ្នង
    tyrannical ruler; foolish king; tyrant
    Vị hôn quân khiến bách tính rơi vào cảnh lầm than.
    ស្តេចល្ងង់ខ្លៅអង្គនោះបានធ្វើឱ្យរាស្ត្រធ្លាក់ក្នុងទុក្ខវេទនា។
    The foolish king plunged the common people into misery.

ពាក្យហានវៀត (Hán-Việt) ប្រើក្នុងរឿងប្រវត្តិសាស្ត្រ សំដៅលើស្តេចល្ងង់ខ្លៅ ផ្តាច់ការ និងគ្មានសីលធម៌ ផ្ទុយពី "minh quân"។

A Sino-Vietnamese historical and literary term referring to an incompetent, tyrannical king; antonym of "minh quân" (enlightened ruler).

Related: bạo chúa; hôn vương; ≠ minh quân

More examples

  • Vị hôn quân này chỉ biết ăn chơi sa đọa khiến dân chúng rơi vào cảnh lầm than.
    ស្តេចល្ងង់ខ្លៅអង្គនេះចេះតែសោយសុខសប្បាយ ធ្វើឱ្យប្រជារាស្ត្ររងទុក្ខវេទនាយ៉ាងខ្លាំង។
    This decadent despot only indulged in lavish pleasures, plunging the common people into misery.
  • Cuốn tiểu thuyết lịch sử kể về cuộc khởi nghĩa lật đổ triều đại của một hôn quân tàn bạo.
    ប្រលោមលោកប្រវត្តិសាស្ត្រនិយាយអំពីការបះបោរផ្តួលរំលំរាជវង្សនៃស្តេចយង់ឃ្នងដ៏សាហាវឃោរឃៅមួយអង្គ។
    The historical novel recounts a rebellion that overthrew the reign of a brutal and incompetent monarch.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

hôn cuồng nhiệt hôn tha thiết hôn tạm biệt hôn từ biệt hôn vĩnh biệt hôn chào hôn chúc ngủ ngon hôn chụt hôn chùn chụt hôn cổ hôn mắt hôn tóc hôn gia hôn quyến hôn kỳ hôn thư hôn thiếp hôn chế hôn muội hôn ám hôn hoàng hôn trầm hôn loạn hôn cuồng

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.