hôn chụt
- verb ថើបឮសូរជុប; ថើបមួយខ្សឺតpeck; give a quick smack kissĐứa bé hôn chụt một cái vào má bà.
ក្មេងនោះថើបថ្ពាល់ជីដូនឮសូរជុបមួយខ្សឺត។
The child planted a quick peck on grandmother's cheek.
ពិពណ៌នាអំពីការថើបរហ័សមួយខ្សឺតដែលឮសូរជុប ច្រើនប្រើពេលថើបក្មេងតូចៗ ឬលលេងជាមួយសង្សារ។
Describes a quick, audible smack or peck kiss; very common when adoringly kissing small children or playfully kissing a lover.
Related: thơm chụt; hôn đánh chụt; thơm má
More examples
- Bà nội hôn chụt một cái vào má đứa cháu vừa bế trên tay.
លោកយាយបានថើបមួយខ្សឺតឮសូរជុបលើថ្ពាល់ចៅដែលទើបតែលើកព។
Grandmother planted a loud smack kiss on the cheek of the grandchild she just picked up. - Cô bé chạy lại hôn chụt vào má bố rồi xin tiền mua kem.
ក្មេងស្រីតូចរត់មកថើបឪពុកមួយខ្សឺត រួចសុំលុយទិញការ៉េម។
The little girl ran over, planted a quick peck on her dad's cheek, and asked for ice cream money.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
hôn thắm thiết hôn âu yếm hôn dịu dàng hôn ngọt ngào hôn ngấu nghiến hôn cuồng nhiệt hôn tha thiết hôn tạm biệt hôn từ biệt hôn vĩnh biệt hôn chào hôn chúc ngủ ngon hôn chùn chụt hôn cổ hôn mắt hôn tóc hôn quân hôn gia hôn quyến hôn kỳ hôn thư hôn thiếp hôn chế hôn muội
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.