linh hồn
- noun ព្រលឹង; វិញ្ញាណsoul; spiritNgười ta tin rằng linh hồn không bao giờ mất đi.
គេជឿថាព្រលឹងមិនដែលបាត់បង់ទៅណាឡើយ។
People believe that the soul never dies.
សំដៅលើព្រលឹងវិញ្ញាណរបស់មនុស្សក្រោយពេលស្លាប់។ ក្រៅពីនេះ គេក៏ប្រើជាពាក្យប្រៀបធៀបសំដៅលើ "មនុស្សសំខាន់បំផុត" ក្នុងក្រុម ដូចជា "linh hồn của đội bóng"។
Refers to the human soul or spirit after passing away. Also used figuratively to describe the vital figure or key anchor of a team, as in "linh hồn của đội bóng".
Related: tâm hồn; linh thể; ≠ thể xác
More examples
- Họ cầu nguyện cho linh hồn người đã khuất được siêu thoát.
ពួកគេបួងសួងឱ្យវិញ្ញាណក្ខន្ធអ្នកដែលបានចែកឋានទៅបានទៅកាន់សុគតិភព។
They prayed for the soul of the deceased to find liberation. - Anh ấy là nhạc trưởng và cũng là linh hồn của cả ban nhạc này.
គាត់ជាអ្នកដឹកនាំភ្លេង ហើយក៏ជាព្រលឹងនៃក្រុមតន្ត្រីទាំងមូលនេះដែរ។
He is the conductor and also the heart and soul of this whole band.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
cầu siêu cúng sao giải hạn lên đồng hầu đồng tâm linh linh thiêng phù hộ phước lành luân hồi nhân quả kiếp sau nghiệp bái vái chật khổng lồ tí hon cạnh bên đông tây nam bắc
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.