Skip to content

phước lành

  1. noun ពរជ័យ; សេចក្តីសុខ; លាភសំណាង
    blessing
    Cầu chúc bạn nhận được nhiều phước lành.
    សូមជូនពរឱ្យអ្នកទទួលបានពរជ័យច្រើនៗ។
    Wishing you many blessings.

ជាពាក្យផ្លូវការនិងគួរសម សំដៅលើពរជ័យឬសេចក្តីសុខ ឧស្សាហ៍ប្រើក្នុងបរិបទសាសនាគ្រិស្ត ឬព្រះពុទ្ធសាសនា។ នៅភាគខាងជើងច្រើនប្រើពាក្យ "phúc" ជំនួស "phước"។

A formal and polite word for divine blessings or grace, common in Buddhist and Christian contexts. In Northern Vietnam, "phúc" is usually used instead of "phước".

Related: phúc đức; ân phước; may mắn

More examples

  • Chúc gia đình bạn nhận được nhiều phước lành trong năm mới.
    សូមជូនពរឱ្យក្រុមគ្រួសារអ្នកទទួលបានពរជ័យជាច្រើនក្នុងឆ្នាំថ្មី។
    Wishing your family abundant blessings in the new year.
  • Được làm việc cùng những đồng nghiệp tốt là một phước lành lớn.
    ការបានធ្វើការជាមួយមិត្តរួមការងារល្អៗ គឺជាពរជ័យដ៏ធំមួយ។
    Being able to work with kind coworkers is a great blessing.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

trai giới phóng sinh công đức cầu an cầu siêu cúng sao giải hạn lên đồng hầu đồng tâm linh linh thiêng phù hộ luân hồi nhân quả kiếp sau linh hồn nghiệp bái vái chật khổng lồ tí hon cạnh bên

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.