Skip to content

luân hồi

  1. noun វាលវដ្តសង្សារ; ការវិលកើតវិលស្លាប់
    samsara; reincarnation cycle
    Đạo Phật dạy về quy luật luân hồi.
    ព្រះពុទ្ធសាសនាបង្រៀនអំពីច្បាប់នៃការវិលកើតវិលស្លាប់។
    Buddhism teaches about the cycle of reincarnation.

ពាក្យពុទ្ធសាសនាសំដៅលើការវិលវល់កើតស្លាប់មិនចេះចប់។ ជារឿយៗប្រើក្នុងកន្សោម "vòng luân hồi" (វដ្តសង្សារ)។

A Buddhist term for the continuous cycle of death and rebirth (samsara). Very commonly found in the collocation "vòng luân hồi" (cycle of reincarnation).

Related: đầu thai; kiếp luân hồi; chuyển kiếp

More examples

  • Theo đạo Phật, con người chịu sự chi phối của vòng luân hồi.
    តាមពុទ្ធសាសនា មនុស្សស្ថិតក្រោមឥទ្ធិពលនៃវាលវដ្តសង្សារ។
    According to Buddhism, humans are governed by the cycle of rebirth.
  • Nhiều người tin rằng gặp nhau ở kiếp này là do duyên nợ từ luân hồi.
    មនុស្សជាច្រើនជឿថាការជួបគ្នាក្នុងជាតិនេះ គឺដោយសារកម្មពៀរពីការវិលកើតវិលស្លាប់។
    Many believe that meeting in this life is due to karmic ties from past reincarnations.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

phóng sinh công đức cầu an cầu siêu cúng sao giải hạn lên đồng hầu đồng tâm linh linh thiêng phù hộ phước lành nhân quả kiếp sau linh hồn nghiệp bái vái chật khổng lồ tí hon cạnh bên đông

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.