luồng
- classifier ចរន្ត; ខ្យល់; ផ្លូវទឹកcurrent; stream; flow; channelMột luồng không khí lạnh vừa tràn về miền Bắc.
ចរន្តខ្យល់ត្រជាក់មួយទើបតែបានបក់ចូលមកភាគខាងជើង។
A cold airstream has just swept into the North.
សំដៅលើចរន្ត ឬទិសដៅនៃខ្យល់ ទឹក ពន្លឺ ឬគំនិតដែលហូរចូលជាខ្សែធំ (luồng gió, luồng ý kiến)។ ឧស្សាហ៍ប្រើក្នុងពាក្យ «luồng gió mới» (ខ្យល់អាកាសថ្មី/ការផ្លាស់ប្តូរល្អ)។
Refers to a concentrated stream, current, or flow of air, water, or opinions (luồng gió, luồng ý kiến). Commonly collocated in "luồng gió mới" (a breath of fresh air / fresh change).
Related: dòng; làn; dòng chảy
More examples
- Mở cửa sổ ra cho có luồng gió thoáng vào nhà.
បើកបង្អួចឱ្យមានចរន្តខ្យល់ចេញចូលស្រួលក្នុងផ្ទះ។
Open the window so a stream of fresh breeze can flow into the house. - Dự án này đã mang lại một luồng sinh khí mới cho công ty.
គម្រោងនេះបាននាំមកនូវចរន្តជីវិតថ្មីដល់ក្រុមហ៊ុន។
This project brought a fresh wave of vitality to the company.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
lượt phen dịp tiết bài câu tiếng pho tập bản điệu làn tia an bình an nhàn an bài an phận an lành an vui an nghỉ an ổn an khang an cư an dưỡng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.