ngón cong
- noun ម្រាមកោង; ម្រាមដៃកោងbent finger; crooked fingerĐứa bé sinh ra đã có một ngón cong ở bàn tay phải.
ក្មេងនោះកើតមកមានម្រាមកោងមួយនៅដៃស្តាំរួចទៅហើយ។
The baby was born with a bent finger on its right hand.
ពាក្យសាមញ្ញទូទៅបំផុតសម្រាប់ពិពណ៌នាម្រាមដៃឬជើងដែលមិនត្រង់។ អាចជាកោងធម្មជាតិពីកំណើត ឬបាក់ឆ្អឹងជាសះស្បើយមិនល្អ។
The most common, neutral phrase for a bent, crooked, or curved finger/toe. Can be natural from birth or due to poorly healed fractures.
Related: ngón vẹo; cong ngón; ≠ ngón thẳng
More examples
- Ngón trỏ của anh ấy hơi ngón cong do trước đây từng bị gãy xương.
ចង្អុលដៃរបស់គាត់រាងកោងបន្តិច ដោយសារពីមុនធ្លាប់បាក់ឆ្អឹង។
His index finger is slightly bent because it was fractured in the past. - Nhiều người có ngón cong tự nhiên từ lúc mới sinh ra.
មនុស្សជាច្រើនមានម្រាមដៃកោងពីធម្មជាតិតាំងពីពេលទើបកើតមក។
Many people naturally have curved fingers from birth.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
ngón cò súng ngón lò xo ngón dùi trống ngón búa ngón nhẫn ngón thon ngón sen ngón ngọc ngón xuân ngón hoa ngón khoằm ngón quặp ngón vẹo ngón khum ngón ngắn ngón tật ngón tay búp măng ngón tay giả ngón chân giả ngón tay cò súng ngón tay lò xo ngón tay dùi trống ngón chân búa ngón mánh
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.