Skip to content

quỵ

  1. verb ដួលស្រុត; ទ្រោមខ្លួន; ដួលចុះ
    collapse; sink down; drop to one's knees
    Anh ta kiệt sức rồi quỵ xuống sàn.
    គាត់អស់កម្លាំងខ្លាំងរួចដួលស្រុតលើកម្រាល។
    Exhausted, he collapsed onto the floor.

ដួលស្រុតចុះក្រោមភ្លាមៗដោយសារជើងទន់ អស់កម្លាំងខ្លាំង ជំងឺ ឬរងសម្ពាធផ្លូវចិត្តធ្ងន់ធ្ងរ។ គេច្រើនប្រើថា "quỵ xuống" ឬ "ngã quỵ"។

To collapse or sink to the ground due to exhaustion, sudden illness, or extreme grief. Commonly phrased as "quỵ xuống" or "ngã quỵ".

Related: ngã quỵ; sụp quỵ; quỵ ngã

More examples

  • Chạy bộ quá sức dưới trời nắng, anh ta quỵ xuống giữa đường.
    រត់កម្លាំងហួសហេតុក្រោមថ្ងៃក្ដៅ គាត់បានដួលស្រុតចុះកណ្តាលផ្លូវ។
    Overexerting himself running in the hot sun, he collapsed in the middle of the road.
  • Nghe tin dữ về gia đình, chị ấy ngã quỵ ngay tại chỗ.
    ពេលឮដំណឹងអាក្រក់អំពីគ្រួសារ គាត់ស្រីបានដួលទ្រោមខ្លួននៅនឹងកន្លែងតែម្ដង។
    Hearing the devastating news about her family, she collapsed on the spot.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

vỗ tay khoanh tay chống cằm chống nạnh nghiêng mình khom lưng trườn lết nhích né tránh vấp gục rướn chi kiếm tiền đòi nợ xóa nợ buôn bán đầu cơ tích trữ nạp tiền gửi tiết kiệm bồi thường

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.