lết
- verb អូសខ្លួន; អូសជើង; វារdrag oneself along; shamble; crawlAnh ấy bị thương nên phải lết vào lề đường.
គាត់ត្រូវរបួស ដូច្នេះត្រូវអូសខ្លួនចូលចិញ្ចើមផ្លូវ។
Injured, he had to drag himself to the sidewalk.
សំដៅលើការអូសខ្លួន អូសជើងដោយលំបាកព្រោះរបួស ឈឺ ឬអស់កម្លាំងខ្លាំង។ ក្នុងភាសានិយាយ ក៏មានន័យថាដើរទាំងត្រដាបត្រដួស។
To drag oneself or one's feet with difficulty due to injury, pain, or sheer exhaustion. In casual speech, it means struggling to reach a place.
Related: lê lết; bò lết; lết bộ
More examples
- Bị trật khớp chân, nó phải lết từng bước về tới phòng trọ.
ដោយសារថ្លោះជើង គេត្រូវអូសជើងមួយៗទម្រាំមកដល់បន្ទប់ជួល។
Having sprained his ankle, he had to drag himself step by step back to the hostel. - Tăng ca đến mười hai giờ đêm, tôi mệt đến mức lết không nổi.
ថែមម៉ោងរហូតដល់ម៉ោងដប់ពីរយប់ ខ្ញុំអស់កម្លាំងដល់ថ្នាក់ដើរអូសជើងលែងរួច។
Working overtime until midnight, I was so exhausted I could barely drag myself along.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
cúi đầu lắc đầu gật đầu vẫy tay bắt tay vỗ tay khoanh tay chống cằm chống nạnh nghiêng mình khom lưng trườn nhích né tránh vấp quỵ gục rướn chi kiếm tiền đòi nợ xóa nợ buôn bán
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.