sôi nổi
- adjective រស់រវើក; អ៊ូអរ; ស្វាហាប់lively; enthusiastic; animatedCác học sinh thảo luận rất sôi nổi trong lớp.
សិស្សានុសិស្សពិភាក្សាគ្នាយ៉ាងរស់រវើកនៅក្នុងថ្នាក់រៀន។
The students discussed very lively in class.
ពិពណ៌នាបរិយាកាស ឬសកម្មភាពដែលមានការចូលរួមយ៉ាងរស់រវើក ក្តៅគគុក ដូចជាការជជែកដេញដោល ឬការប្រកួតកីឡា។ មានលក្ខណៈវិជ្ជមាន។
Describes a lively, vibrant, and enthusiastic atmosphere or activity, such as an engaging discussion or sporting match. Has a positive connotation.
Related: hào hứng; náo nhiệt; thảo luận sôi nổi
More examples
- Các bạn sinh viên thảo luận rất sôi nổi trong giờ học tiếng Việt.
និស្សិតទាំងអស់បានពិភាក្សាគ្នាយ៉ាងរស់រវើកផុសផុលក្នុងម៉ោងរៀនភាសាវៀតណាម។
The students discussed very enthusiastically during the Vietnamese class. - Trận đá bóng giữa hai phân xưởng diễn ra vô cùng sôi nổi.
ការប្រកួតបាល់ទាត់រវាងរោងជាងទាំងពីរបានប្រព្រឹត្តទៅយ៉ាងស្វាហាប់រស់រវើកបំផុត។
The soccer match between the two factory workshops was extremely lively.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
hoang vắng hẻo lánh xa xôi mênh mông bao la bát ngát thênh thang ấm cúng lạnh lẽo ảm đạm buồn tẻ tẻ nhạt rộn ràng tưng bừng căng thẳng nặng nề trầm lắng trầm mặc trang nghiêm huyền bí ma mị quạnh quẽ cô quạnh hiu hắt
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.