sương móc
- noun ទឹកសន្សើមdew; morning dewCây cỏ tươi tốt nhờ sương móc ban đêm.
រុក្ខជាតិស្រស់បំព្រងដោយសារទឹកសន្សើមពេលយប់។
Plants thrive thanks to the night dew.
ពាក្យបុរាណបែបកំណាព្យ សំដៅលើទឹកសន្សើមត្រជាក់ធ្លាក់ពេលយប់។ ក្នុងភាសានិយាយបច្ចុប្បន្ន គេប្រើតែពាក្យ "sương" ឬ "sương đêm" ប៉ុណ្ណោះ។
Classical/literary term for cold falling dew. In modern spoken Vietnamese, simply say "sương" or "sương đêm".
Related: hạt sương; sương đêm; sương giá
More examples
- Cành hoa ngoài sân ướt đẫm sương móc sau một đêm lạnh giá.
មែកផ្កានៅទីធ្លាមុខផ្ទះទទឹកជោកដោយទឹកសន្សើម បន្ទាប់ពីឆ្លងកាត់មួយយប់ដ៏ត្រជាក់។
The flower branch in the yard was soaked with dew after a chilly night. - Đêm khuya trời nhiều sương móc, em nhớ mặc áo ấm khi đi làm về nhé.
យប់ជ្រៅសម្បូរទឹកសន្សើមធ្លាក់ អូនចាំស្លៀកពាក់អាវរងាពេលចេញពីធ្វើការមកផ្ទះណា។
There is heavy dew late at night, remember to wear warm clothes on your way home from work.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
sơ thẩm dân sự sơ thẩm hành chính sơ bộ đánh giá sơ bộ điều tra sơ lược tiểu sử sương mai sương sớm sương gió sương sa sương khói sương lam sương tuyết sương sương sương phụ sương tan sương phủ sương giăng sương đọng sương rơi sương buông sương lạnh sương mờ sương chiều sương đẫm
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.